Translation of "Yenilebilir" in Russian

Yenilebilir mi?

Это съедобно?

Bu kısım yenilebilir.

она вполне съедобная!

Bu yenilebilir mi?

Это можно есть?

Bu bitki yenilebilir.

Это растение съедобно.

Bu şey yenilebilir mi?

- Это съедобно?
- Это съедобное?
- Это можно есть?

Turna balıkları yenilebilir mi?

- Щуки съедобны?
- Щуки съедобные?
- Щук едят?
- Можно ли есть щук?

Bu balık yenilebilir değil.

- Эта рыба не пригодна для еды.
- Эта рыба несъедобна.
- Эта рыба несъедобная.

Lahana çiğ olarak yenilebilir.

- Капусту можно есть сырой.
- Капусту можно есть в сыром виде.

Bu mantar yenilebilir değildir.

Этот гриб несъедобный.

Bu balık yenilebilir durumda değil.

Эта рыба несъедобна.

Soğan çiğ ya da pişmiş yenilebilir.

Лук можно употреблять в пищу как в сыром, так и в варёном виде.

- Bu bitki yenilebilir değil.
- Bu bitki yenilir değil.

Это растение несъедобно.

Herhangi bir mantar yenilebilir fakat bazıları sadece bir kez.

Любой гриб можно съесть, но некоторые только один раз.

Dünyada yenilebilir bitkilerin yirmi binden fazla bilinen türü var.

В мире известно более двадцати тысяч видов съедобных растений.

Dünyadaki yenilebilir bitkilerin yirmi binden daha fazla bilinen türleri vardır.

В мире известны более двадцати тысяч видов съедобных растений.

- Mücadele eden kaybedebilir, fakat etmeyen zaten kaybetmiştir.
- Savaşan yenilebilir, ama savaşmayan zaten yenilmiştir.

Тот, кто борется, может проиграть; тот, кто не борется — уже проиграл.

Dün tanıştığım yaşlı adama göre hamamböcekleri yenilebilir ve o kadar kötü tad vermez.

По словам старика, которого я повстречал вчера, тараканов можно есть, и они не так уж и плохи на вкус.