Translation of "Balık" in Russian

- Ben balık severim.
- Balık severim.

Я люблю рыбу.

Balık dükkanında canlı balık satıyorlar.

В рыбном магазине продают живую рыбу.

- Onlar balık yediler.
- Balık yediler.

Они ели рыбу.

Balık, lütfen.

- Мне рыбу, пожалуйста.
- Рыбу, пожалуйста.

Balık kızartıyorum.

Я жарю рыбу.

Balık istiyorum.

Я бы поел рыбы.

Balık yok.

Рыбы нет.

Balık pahalıdır.

Рыба дорогая.

Balık yiyeceğim.

- Я буду рыбу.
- Я буду есть рыбу.
- Я поем рыбу.

Balık lezzetliydi.

Рыба была бесподобна.

Balık yüzebilir.

- Рыба может плавать.
- Рыба умеет плавать.

- Bu bir balık.
- O bir balık.

- Это рыба.
- Это рыбка.

- Bir balık değil.
- O, balık değil.

Это не рыба.

- Bu balık lezzetlidir.
- Bu balık lezzetli.

Эта рыба вкусная.

- Birçok balık öldü.
- Bir sürü balık öldü.

Много рыбы погибло.

- Bir balık değil.
- Bu bir balık değil.

Это не рыба.

- Çocukken balık yiyemezdim.
- Çocuk iken balık yiyemezdim.

Когда я был ребёнком, то не мог есть рыбу.

Balık zamanı! Evet.

Время рыбачить! Да. Ой!

Akşam yemekleri balık

они собираются есть на ужин рыбу,

Kayıp Balık Nemo

В поисках Немо

Ya balık izlerinin?

А следами рыб?

Balık sever misiniz?

- Ты любишь рыбу?
- Вы любите рыбу?

Thomas balık yemez.

Том не ест рыбу.

Ben balık severim.

Я люблю рыбу.

Bana balık pişirdi.

Она приготовила мне рыбу.

İki balık yakaladım.

- Я поймал две рыбы.
- Я поймал две рыбины.

Dün balık yedim.

- Вчера я ел рыбу.
- Я вчера ел рыбу.
- Я вчера ела рыбу.

Balık ızgara yapıyorum.

- Я жарю рыбу на гриле.
- Я готовлю рыбу на гриле.

Balık tutmak eğlencelidir.

Рыбалка — это весело.

Balık yemekten usandım.

- Мне надоело есть рыбу.
- Мне надоела рыба.

Balık tutmaya gidelim.

- Пошли ловить рыбу!
- Давай пойдём на рыбалку.
- Давайте пойдём на рыбалку.
- Пойдём порыбачим.
- Пойдёмте порыбачим.
- Пойдём на рыбалку.

Balık avlamaya gidiyorum.

- Я иду на рыбалку.
- Я на рыбалку.

Balık sipariş etmedim.

- Я не заказывала рыбу.
- Я не заказывал рыбу.

Hobim balık tutmaktır.

Моё хобби — рыбалка.

Bir balık var.

Это рыба.

O bir balık.

Это рыба.

Balık kavağa çıkınca!

Когда рак на горе свистнет!

Onlar balık tutabilirler.

Они умеют ловить рыбу.

Sudan çıkmış balık.

Рыба на суше.

Balık kötü kokuyor.

Рыба плохо пахнет.

Balık denizde yaşar.

- Рыба живёт в море.
- Рыбы живут в море.

Balık baştan kokar.

- Рыба с головы гниёт.
- Рыба гниёт с головы.

Balık avı nasıldı?

Как рыбалка?

Bu balık lezzetli.

Эта рыба вкусная.

Balık yer misin?

- Ты ешь рыбу?
- Вы едите рыбу?

Balık bugün ucuz.

- Сегодня рыба дешевая.
- Рыба нынче дешёвая.

Balık kaçmak istiyor.

Рыба хочет выскользнуть.

Balık sevmez misin?

- Ты не любишь рыбу?
- Вы не любите рыбу?

Balık kroketlerini seviyorum.

Я люблю рыбные палочки.

Rüyamda balık yiyordun.

Мне снилось, что ты ел рыбу.

O balık sevmiyor.

Она не любит рыбу.

Balık çok tazeydi.

Рыба была очень свежей.

Bir balık tuttum!

- Я поймал рыбу!
- Я поймала рыбу!

Balık ister misin?

Хочешь рыбы?

Köpekbalıkları balık yer.

Акулы едят рыбу.

Bunlar balık değil.

Это не рыба.

Balık tutmayı severim.

Я люблю рыбалку.

Tom balık sevmiyor.

- Том не любит рыбу.
- Тому не нравится рыба.

Foklar balık yer.

Тюлени едят рыбу.

Balık avlamaya gidiyor.

Она идёт на рыбалку.

Balık tutar mısın?

Ты рыбачишь?

Balık hâlâ çiğ.

- Рыба ещё сырая.
- Рыба ещё не готова.

Bu balık büyüktür.

- Эта рыба большая.
- Это большая рыба.

O balık sevmez.

- Ему не нравится рыба.
- Он не любит рыбу.

Ben balık hafızalıyım.

- У меня память девичья.
- У меня память дырявая.

Tom balık yemez.

Том не ест рыбу.

Yine mi balık?

Опять рыба?

Balık tutmayı seviyorum.

Я люблю рыбалку.

Balık avlamayı severim.

Я обожаю рыбачить.

Ben balık yemem.

Я рыбу не ем.

Onlar balık yiyorlar.

Они едят рыбу.

Balık gibi kokuyor.

Пахнет рыбой.

Ben balık sevmem.

Я не люблю рыбу.

O balık mı?

Это рыба?

Balık tutmayı sevmiyorum.

Я не люблю рыбалку.

Çiğ balık yemem.

Я не ем сырую рыбу.

Onlar balık yediler.

Они ели рыбу.

Balık yakalayacağını düşünmedim.

- Я не думал, что ты поймаешь хоть одну рыбу.
- Я не думал, что вы поймаете хоть одну рыбу.

Bu balık yenilemez.

Эту рыбу нельзя есть.

Onlar balık yiyor.

Они едят рыбу.

Bir balık yakaladım.

- Я поймал рыбу.
- Я поймал одну рыбу.

Yunuslar balık değildir.

Дельфины не рыбы.