Translation of "Yılının" in Russian

2012 yılının kışında,

Зимой 2012 года

Bunlar, 2016 yılının

В том числе по этим причинам

2002 yılının Anneler Gününde

В День матери в 2002 году —

Aşağıdakiler, 1993 yılının başlıca olaylarıdır.

Главные события 1993 года следующие.

Tom sonunda okul yılının bittiğine memnun.

Том рад, что учебный год наконец-то закончен.

2005 yılının Ağustos ayında, fabrikanın anahtarları bendeydi.

К августу 2005 года у меня были ключи от завода.

Ekim 2009, Büyük Durgunluk’un en kötü yılının en kötü ayıydı.

Октябрь 2009 был худшим месяцем в худшем году Великой рецессии.

Japonya ordusu 1931 yılının sonlarında Tokyo hükümetinin kontrolünü ele geçirdi.

Японская армия взяла под контроль правительство в Токио в конце тысяча девятьсот тридцать первого года.

Hafızam beni yanıltmıyorsa, Tom ve Mary 2003 yılının ekim ayında evlendi.

Если меня не подводит память, Том и Мэри поженились в октябре две тысячи третьего года.

1934 yılının Mart-Nisan aylarında Almatı'da Kazakistan Birinci Satranç Şampiyonası düzenlendi

В марте-апреле 1934 года в Алма-Ате состоялись первые чемпионаты Казахстана по шахматам.