Translation of "Anahtarları" in Russian

Anahtarları saklayın.

- Оставь ключи у себя.
- Оставьте ключи у себя.

Anahtarları buldum.

- Я нашел ключи.
- Я обнаружил ключи.

- Anahtarları kontakta bıraktım.
- Anahtarları kontakta bıraktı.

Я оставил ключи в замке зажигания.

Anahtarları bana ver.

- Дай мне ключи.
- Дайте мне ключи.
- Отдай ключи мне.
- Отдайте ключи мне.

Araba anahtarları nerede?

Где ключи от машины?

Arabamın anahtarları nerede?

Где мои ключи от машины?

Anahtarları bana bıraktı.

Она оставила мне ключи.

Bana anahtarları bıraktı.

Он оставил мне ключи.

Anahtarları nereye koydum?

Куда я положил ключи?

Tom'a anahtarları ver.

- Дай Тому ключи.
- Дайте Тому ключи.
- Дай ключи Тому.
- Дайте ключи Тому.

Bana anahtarları ver.

Передай мне ключи.

Kimin anahtarları var?

У кого ключи?

Anahtarları nereye koydun?

Куда ты положил ключи?

Tom'un anahtarları bende.

- У меня ключи Тома.
- Ключи Тома у меня.

Tom'un anahtarları nerede?

Где ключи Тома?

Tom'un anahtarları var.

- У Тома есть ключи.
- Ключи у Тома.

Bize anahtarları ver.

- Дайте нам ключи.
- Дай нам ключи.

Onlara anahtarları ver.

- Дайте им ключи.
- Дай им ключи.

Ona anahtarları ver.

- Дай ему ключи.
- Дайте ему ключи.

O, anahtarları alır.

Он получает ключи.

Tom anahtarları bulamadı.

Том не мог найти ключи.

- Tom'da neden Mary'nin anahtarları var?
- Mary'nin anahtarları neden Tom'da?

Откуда у Тома ключи Мэри?

Tom arabasındaki anahtarları kilitledi.

Том запер ключи в машине.

Tom anahtarları Mary'ye attı.

Том бросил ключи Мэри.

Tom anahtarları bana bıraktı.

Том оставил мне ключи.

Tom anahtarları bulduğunu söyledi.

Том сказал, что нашёл свои ключи.

Tom anahtarları Mary'ye fırlattı.

Том бросил Мэри ключи.

Anahtarları erkek kardeşine getir.

Принеси брату ключи.

O anahtarları nereden aldın?

Где ты достал те ключи?

Tom Anahtarları Mary'ye verdi.

Том отдал Мэри ключи.

Şimdi bana anahtarları ver.

А теперь дай мне ключи.

Anahtarları ver. Ben kullanacağım.

- Дайте мне ключи. Я поведу.
- Дай мне ключи. Я поведу.

Ha? Anahtarları nereye koydum?

Блин, где же я ключи-то оставил?

Anahtarları nerede bıraktığımı bilmiyorum.

Я не знаю, где оставил ключи.

Anahtarları nereye bıraktığımı bilmiyorum.

Я не знаю, где я оставил ключи.

Tom anahtarları Mary'den aldı.

Том забрал ключи у Мэри.

Tom Mary'ye anahtarları uzattı.

Том передал Мэри ключи.

Anahtarları bana verir misin?

- Можешь дать мне ключи?
- Вы можете дать мне ключи?

Mary'nin arabasının anahtarları Tom'da.

У Тома есть ключи от машины Мэри.

Tom anahtarları Mary'ye verdi.

Том передал ключи Мэри.

O, çekmecede anahtarları aradı.

Он поискал ключи в ящике.

Tom anahtarları masada unuttu.

Том забыл ключи на столе.

Tom aradığı anahtarları buldu.

Том нашёл ключ, который искал.

Anahtarları paspasın altında buldum.

- Я нашёл ключи под ковриком.
- Я нашла ключи под ковриком.

Ben anahtarları paspasın altında buldum.

- Я нашёл ключи под ковриком.
- Я нашла ключи под ковриком.

Tom anahtarları için cebine uzandı.

Том потянулся в карман за ключами.

Tom'un anahtarları sana vereceğini sanmıyorum.

Я не думаю, что Том отдаст тебе ключи.

Tom anahtarları Mary'ye iade etti.

Том вернул ключи Мэри.

Bütün o anahtarları nereden buldun?

- Где ты достал все эти ключи?
- Откуда у тебя все эти ключи?
- Откуда у Вас все эти ключи?

Anahtarları karanlıkta el yordamıyla aradı.

Я шарил вокруг впотьмах в поисках ключей.

Tom kaybettiğini sandığı anahtarları buldu.

Том нашёл ключи, которые он думал, что потерял.

Tom'un anahtarları hala masanın üstünde.

Ключи Тома всё ещё на столе.

Kapıyı açabilmem için bana anahtarları ver.

Дай мне ключи, чтобы я мог открыть дверь.

Tom bana anahtarları bulup bulmadığımı sordu.

- Том спросил у меня, нашёл ли я ключи.
- Том спросил у меня, не находил ли я ключи.
- Том спросил у меня, не нашёл ли я ключи.

Tom'un anahtarları nereye koyduğunu biliyor musun?

Ты знаешь, куда Том положил ключи?

Belki de anahtarları nereye koyduğunu hatırlayabilirsin.

Может быть, ты можешь вспомнить, куда положил ключи?

2005 yılının Ağustos ayında, fabrikanın anahtarları bendeydi.

К августу 2005 года у меня были ключи от завода.

Sence Tom senin anahtarları aldığını gördü mü?

- Думаешь, Том видел, как ты берёшь ключи?
- Думаете, Том видел, как вы берёте ключи?
- Думаешь, Том видел, как ты брал ключи?
- Думаете, Том видел, как вы брали ключи?

- Tom aradığı anahtarları buldu.
- Tom aradığı anahtarı buldu.

Том нашёл ключ, который искал.

Tom'un anahtarları nereye koyduğu hakkında bir fikrin var mı?

У тебя есть какие-либо предположения насчёт того, куда Том положил ключи?

- Tom'a söyle, onun anahtarları bende yok.
- Tom'a, onun anahtarlarının bende olmadığını söyle.

Скажи Тому, что у меня нет его ключей.

"Bana yine anahtarları kaybettin deme." "Kaybetmedim!" Öyleyse onlar nerede?" "Um..bu konuda sana geri döneceğim."

«Только не говори, что опять потерял ключи». – «Да нет же!» – «Тогда где они?» – «Э-э… Об этом позже поговорим».