Translation of "Umursamam" in Russian

Özgeçmişimi umursamam.

Мне пофиг на моё резюме.

- Biraz soğuksa umursamam.
- Biraz soğuk olursa umursamam.

Меня не беспокоит то, что немного холодно.

Kar yağarsa umursamam.

Мне всё равно, пойдёт снег или нет.

Tom onu yapsa umursamam.

Я бы не возражал, если бы Том это сделал.

Ben kahveyi çok umursamam.

- Я не очень-то люблю кофе.
- Я не слишком люблю кофе.
- Я не особенно люблю кофе.
- Я не так уж люблю кофе.
- Я не очень люблю кофе.

Soğuğu umursamam ama sıcağa dayanamam.

Я равнодушен к холоду, но вот жары не переношу.

Diğer kişilerin hakkımda düşündüklerini umursamam.

- Мне всё равно, что обо мне думают другие.
- Мне всё равно, что обо мне думают другие люди.