Translation of "Teklifim" in Russian

Teklifim reddedildi.

- Моё предложение отклонили.
- Моё предложение было отклонено.

Bir teklifim var.

- У меня есть предложение.
- У меня предложение.

Bu son teklifim.

Это моё последнее предложение.

Bu benim son teklifim.

Это моё последнее предложение.

Sana bir teklifim var.

У меня есть к тебе предложение.

Bir teklifim var, Tom.

У меня есть предложение, Том.

Sunacak bir teklifim var.

Я хочу сделать предложение.

- Yani, teklifim hakkında düşündünüz mü?
- Yani, teklifim hakkında düşündün mü?

Ну что, ты подумала о моём предложении?

Sana bir iş teklifim var.

- У меня к вам деловое предложение.
- У меня к тебе деловое предложение.
- У меня есть к тебе деловое предложение.
- У меня есть к вам деловое предложение.

Senin için bir teklifim var.

- У меня есть для вас предложение.
- У меня есть для тебя предложение.

Teklifim hakkında düşüneceğine söz ver!

- Обещай, что ты подумаешь о моём предложении.
- Обещай, что подумаешь над моим предложением!

- Benim bir önerim var.
- Bir teklifim var.

У меня есть предложение.