Translation of "Sesleri" in Russian

Bağırmaktan sesleri kısıldı.

Они охрипли от криков.

Ayak sesleri duydum.

- Я услышал шаги.
- Я слышал шаги.

Bu sesleri nasıl çıkarıyorsun?"

как ты издаёшь эти звуки?

Rüzgâr tüm sesleri boğuyor.

Ветер подавляет звук.

Dışarıda ayak sesleri duyuyorum.

- Я слышу шаги снаружи.
- Я слышу шаги на улице.

Tom ayak sesleri duydu.

- Том услышал шаги.
- Том слышал шаги.

Biz silah sesleri duyduk.

Мы слышали выстрелы.

Tom silah sesleri duydu.

- Том слышал выстрелы.
- Том услышал выстрелы.

Birden silah sesleri duyuldu.

Внезапно раздались выстрелы.

O, ayak sesleri duydu.

- Он услышал шаги.
- Он слышал шаги.

Bazı silah sesleri duydum.

- Я слышал выстрелы.
- Я услышал выстрелы.

Fadıl o sesleri duyuyordu.

Фадель слышал те голоса.

Silah sesleri duyduğumu sandım.

Я вроде слышал выстрелы.

Tom dışarıdaki sesleri duydu.

- Том слышал голоса снаружи.
- Том слышал голоса на улице.

Türkçe'de olmayan gırtlak sesleri çıkartıyoruz

Издаем звуки горла, которых нет на турецком

Biz uzakta silah sesleri duyduk.

Мы услышали вдалеке выстрелы.

Onların sesleri telefonda birbirine benziyor.

У них голоса по телефону похожи.

Tom silah sesleri duyduğunu söyledi.

Том сказал, что слышал выстрелы.

Dün gece silah sesleri duydum.

Прошлой ночью я слышал выстрелы.

Tom arkasından ayak sesleri duydu.

Том услышал позади себя шаги.

Tom kapının dışında ayak sesleri duydu.

Том слышал шаги за дверью.

Bir sinestet, renkleri duyabilir ve sesleri görebilir.

Синестет может слышать цвета и видеть звуки.

Arkanda nal sesleri duyduğunda bir zebra görmeyi bekleme.

Когда слышишь цокот копыт за спиной, не ожидай увидеть зебру.

Ben korkunç sesleri engellemek için parmaklarımı kulaklarıma koydum.

Я заткнул пальцами уши, чтобы не слышать этих ужасных звуков.

çocuklar yeni bir dile ait bizim kaçırdığımız sesleri işitebilir.

дети могут различать звуки на новом языке так, как мы уже не можем.

Bulutlu günlerde, uzaktaki sesleri açık havadakilerden daha iyi duyarsın.

В облачную погоду далёкие звуки слышно лучше, чем в ясную.

Sadece gece uyuyamadığım zamanlar saatin tik tak sesleri beni rahatsız eder.

- Я не могу уснуть ночью только тогда, когда тикают часы.
- Только когда я ночью не могу заснуть, меня раздражает тиканье часов.