Translation of "Olandan" in Russian

Dün gece olandan pişman değilim.

- Я не жалею о том, что случилось прошлой ночью.
- Я не жалею о том, что было прошлой ночью.

İhtiyacım olandan daha fazla elbiselerim var.

У меня больше одежды, чем мне нужно.

İhtiyacım olandan daha fazla param var.

- У меня больше денег, чем мне нужно.
- У меня больше денег, чем мне требуется.

Beyaz at siyah olandan daha uzun.

- Белый конь выше черного.
- Белая лошадь выше черной.

Kırmızı elbiseyi beyaz olandan daha çok seviyorum.

Мне больше нравится красное платье, чем белое.

Küçük bir araba büyük olandan daha ucuzdur.

Маленькая машина дешевле большой.

Küçük bir araba büyük olandan daha ekonomiktir.

Маленькая машина экономичнее, чем большая.

Kötü haber iyi olandan daha erken ulaşır.

Плохие новости приходят раньше, чем хорошие.

SARS'ta olandan çok daha fazla enfekte olmuş insan var.

а заражённых гораздо больше, чем было в случае SARS, —

Tek yararlı bilgi iyi olanı nasıl arayacağımızı ve kötü olandan nasıl kaçınacağımızı öğretendir.

Полезно только то знание, которое учит нас, как искать добро и избегать зла.