Translation of "Muydu" in Russian

Soğuk muydu?

Холодно было?

- Sorun bu muydu?
- Sualin bu muydu?

- Вы это хотели узнать?
- Ты это хотел узнать?
- Вы об этом хотели спросить?
- Ты об этом хотел спросить?

Onun ismi Tom muydu yoksa John muydu?

Его Томом звали или Джоном?

Dün soğuk muydu?

Вчера было холодно?

Tom mutlu muydu?

- Том был счастлив?
- Том был доволен?

O, Tom muydu?

Это был Том?

O korkutucu muydu?

- Страшно было?
- Было страшно?

Tom ağlıyor muydu?

Том плакал?

Herkes dinliyor muydu?

Кто-нибудь слушал?

Tom uyuyor muydu?

Том спал?

Konuştuğun Tom muydu?

- Это ты с Томом только что разговаривал?
- Это вы с Томом только что разговаривали?

Tom korkuyor muydu?

- Боялся ли Том?
- Тому было страшно?

Daha önce yok muydu?

Разве это не было раньше?

Tony TV izliyor muydu?

Тони смотрел телевизор?

Araba eski görünüyor muydu?

Автомобиль выглядел старым?

Tom üzgün görünüyor muydu?

Том казался расстроенным?

Tom mutlu görünüyor muydu?

- Том выглядел счастливым?
- Том казался счастливым?

Tom birisiyle çıkıyor muydu?

Том с кем-то встречался?

Tom iyi görünüyor muydu?

Том нормально выглядел?

Yaralanan kişi Tom muydu?

Том был единственным, кто получил травму?

Onun hikayesi doğru muydu.

Её рассказ был правдой?

Kim olduğunu biliyor muydu?

Он знал, кто вы?

O kadar zor muydu?

- Это было настолько трудно?
- Это было так трудно?

Tom uyuşturucu kullanıyor muydu?

Том был под кайфом?

Tom gerçeği söylüyor muydu?

Том говорил правду?

Aramanın nedeni o muydu?

- Ты поэтому позвонил?
- Вы поэтому позвонили?
- Ты за этим позвонил?
- Вы за этим позвонили?

Tom bugün içiyor muydu?

Том сегодня пил?

Korktuğun şey o muydu?

- Ты этого боялся?
- Вы этого боялись?

Beni korkutması gerekiyor muydu?

Это должно было меня напугать?

O gerçekten Tom muydu?

- Это действительно был Том?
- Это правда был Том?

Onun hikayesi doğru muydu?

Его рассказ был правдой?

Tom yalnız çalışıyor muydu?

Том работал один?

Tom, Mary'yi tanıyor muydu?

- Том был знаком с Мэри?
- Том знал Мэри?

Mary pelerin giyiyor muydu?

На Мэри был плащ?

Tom'un söylediği bu muydu?

Том так и сказал?

Tom meşgul görünüyor muydu?

Том выглядел занятым?

O bir soygun muydu?

Это было ограбление?

Onlar yalan söylüyor muydu?

- Они лгали?
- Они врали?
- Они лежали?

Dün o çalışıyor muydu?

Она вчера работала?

Tom dün çalışıyor muydu?

Том вчера работал?

Tom bunu biliyor muydu?

Том это знал?

Tüm gördüğün o muydu?

- Это всё, что ты видел?
- Это всё, что Вы видели?

Tom Mary'ye gülüyor muydu?

Том смеялся над Мэри?

O sırtüstü yatıyor muydu?

Он лежал на спине?

Bunun hepsi doğru muydu?

Всё это было правдой?

Seni yenen Tom muydu?

- Это Том тебя избил?
- Это Том вас избил?

Sandviçimi yiyen Tom muydu?

Это Том мой бутерброд съел?

Annen tek çocuk muydu?

- Твоя мать была единственным ребёнком?
- Ваша мать была единственным ребёнком?

Tom kızgın görünüyor muydu?

Том выглядел сердитым?

Boston'da yağmur yağıyor muydu?

- В Бостоне был дождь?
- В Бостоне шёл дождь?

Ellen White Mason muydu?

Была ли Елена Уайт масонкой?

- Tom bir şapka giyiyor muydu?
- Tom bir şapka takıyor muydu?

- На Томе была шляпа?
- Том был в шляпе?

O zaman, bebek ağlıyor muydu?

Ребёнок в тот момент плакал?

Bugün sıcak olması gerekmiyor muydu?

Разве сегодня не ожидалась жаркая погода?

Tom'u görmezden gelmem gerekiyor muydu?

- Я должен был не обращать на Тома внимания?
- Мне надо было не обращать на Тома внимания?
- Я должен был игнорировать Тома?
- Мне надо было игнорировать Тома?

Tom burada olduğunu biliyor muydu?

- Том знал, что вы здесь?
- Том знал, что ты здесь?

Tom ne yaptığını biliyor muydu?

Том знал, что делал?

Tom bunu yapacağını biliyor muydu?

- Том знал, что вы собираетесь это сделать?
- Том знал, что ты собираешься это сделать?

Tom'un tüm söylediği bu muydu?

Это всё, что Том сказал?

Dün Tokyo'da hava bulutlu muydu?

Вчера в Токио было облачно?

Başkaları için adil olur muydu?

Было бы ли это честно по отношению к другим?

Bu size tuhaf görünmüyor muydu?

- Это не показалось тебе странным?
- Это не показалось вам странным?

Tom meşgul gibi görünüyor muydu?

Том выглядел занятым?

O senin için zor muydu?

- Вам было сложно?
- Тебе было сложно?

Biri sana yardım ediyor muydu?

- Кто-то помогал вам?
- Тебе кто-то помогал?
- Вам кто-то помогал?

Tom gerçekten gelmek istemiyor muydu?

Том действительно не хочет приходить?

Onlara söylediğinin hepsi bu muydu?

- Это всё, что ты им сказал?
- Это всё, что вы им сказали?

Ona söylediğinin hepsi bu muydu?

- Это всё, что ты ему сказал?
- Это всё, что вы ему сказали?

Polisi aramanı söyleyen Tom muydu?

Это Том сказал тебе вызвать полицию?

Tom ne yapacağını bilmiyor muydu?

Том знал, что делать?

Tom ne yapacağını biliyor muydu?

Том знал, что делать?

Bunu öneren kişi Tom muydu?

Это Том предложил?

Bunu yapan kişi Tom muydu?

Это Том сделал?

O bir doktora benziyor muydu?

- Он был похож на доктора?
- Он был похож на врача?

Tokyo'da dün hava bulutlu muydu?

В Токио вчера было облачно?

Bunu getiren kişi Tom muydu?

Это Том принёс?

Pencereyi kıran kişi Tom muydu?

Это Том окно разбил?

Tom emniyet kemeri takıyor muydu?

Том был пристёгнут?

Mary ne yaptığını biliyor muydu?

Мэри знала, что делает?

Dün Boston'da hava bulutlu muydu?

Вчера в Бостоне было облачно?

Dün Boston'da hava soğuk muydu?

В Бостоне вчера было холодно?

Tom onu zaten biliyor muydu?

Том это уже знал?

Proje olunca öldürmüyor muydu peki virüs?

Разве это не убило, когда проект произошел?

Erken başlamak daha iyi olur muydu?

Лучше ли будет, если начать рано?

Dün gece kar yağması gerekmiyor muydu?

Разве не ожидалось, что вчера вечером пойдёт снег?

Bu adam seni tehdit ediyor muydu?

- Этот человек вам угрожал?
- Этот человек тебе угрожал?

Tom yaptığının yanlış olduğunu biliyor muydu?

Том знал, что то, что он делал, — неправильно?

Onu sana söyleyen kişi Tom muydu?

Это Том тебе сказал?

Bana tüm söylemek istediğin bu muydu?

- Это всё, что ты хотел мне сказать?
- Это всё, что вы хотели мне сказать?

Bana tüm sormak istediğin bu muydu?

Это всё, о чём ты хотел меня спросить?

Tom onu nasıl yapacağını biliyor muydu?

Том не знал, как это делать?

Onu sana veren kişi Tom muydu?

- Это Том тебе дал?
- Это Том вам дал?