Translation of "Kitabında" in Russian

Kitabında sayfa dokuzu aç.

- Откройте книгу на странице девять.
- Откройте книгу на девятой странице.
- Открой книгу на странице девять.
- Открой книгу на девятой странице.

Kitabında benim adımdan bahsetti.

Она упомянула моё имя в своей книге.

Yazar kendi kitabında çok yetenek göstermez.

Автор не демонстрирует большого таланта в своей книге.

Kader kitabında öleceğin gün de yazılıdır.

В книге жизни записана дата твоей смерти.

- Bu ders kitabında yeni bir öğretme yöntemi kullanılıyor.
- Bu ders kitabında yeni bir öğretim metodu kullanılıyor.

Этот учебник использует новую методику обучения.

Psikoloji profesörü Martin Seligman 2011 basımlı Flourish adlı kitabında

Профессор психологии Мартин Селигман в своей книге «Путь к процветанию» (2011),

Oraya murdar hiçbir şey, iğrenç ve aldatıcı işler yapan hiç kimse asla girmeyecek; yalnız adları Kuzu'nun yaşam kitabında yazılı olanlar girecek.

И не войдет в него ничто нечистое и никто преданный мерзости и лжи, а только те, которые написаны у Агнца в книге жизни.