Translation of "Kalabalıkta" in Russian

Kalabalıkta kayboldum.

- Я затерялся в толпе.
- Я затерялась в толпе.

- Kalabalıkta onun görüntüsünü kaybettim.
- Kalabalıkta gözümden kayboldu.

Я потерял её из виду в толпе.

Yankesici kalabalıkta kayboldu.

Карманник скрылся в толпе.

Tom kalabalıkta kayboldu.

- Том исчез в толпе.
- Том растворился в толпе.

Kalabalıkta gözden kayboldu.

- Он исчез в толпе.
- Он растворился в толпе.

Kalabalıkta onu gördüm.

Я нашёл её среди толпы.

Kalabalıkta onu kaybettim.

Я потерял его в толпе.

Onunla kalabalıkta buluştum.

- Я встретил его в толпе.
- Я встретила его в толпе.

Kalabalıkta onu kaybettik.

Мы потеряли его из виду в толпе.

Onlar kalabalıkta Tom'u buldular.

Они нашли Тома в толпе.

Kalabalıkta Jack'in görüntüsünü kaybettik.

Мы потеряли Джека из вида в толпе.

Tom hızla kalabalıkta kayboldu.

Том быстро исчез в толпе.

Kalabalıkta kendime yol açtım.

Я проложил свой путь через толпу.

O, hızla kalabalıkta kayboldu.

- Он быстро исчез в толпе.
- Он быстро растворился в толпе.

Biz kalabalıkta adamın görüntüsünü kaybettik.

Мы потеряли из виду того человека в толпе.

Kalabalıkta bir an onu gördüm.

Я видел его мельком в толпе.

Biz kalabalıkta Jim'i gözden kaybettik.

Мы потеряли Джима в толпе.

Tom kalabalıkta Mary'nin görüntüsünü kaybetti.

Фома потерял Машу из виду в толпе.

Tom'un boyu onu bir kalabalıkta ön plana çıkarıyor.

Том выделяется в толпе своим ростом.