Translation of "Kadara" in Russian

Yumurtaları ne kadara satıyorsunuz?

Почём продаются яйца?

Onu ne kadara satın aldın?

- За сколько ты это купил?
- За сколько ты это купила?
- За сколько вы это купили?

O ne kadara mal olacak?

Сколько это будет стоить?

Havaalanına gitmek ne kadara mal olacak?

- Сколько стоит доехать до аэропорта?
- Во сколько обойдётся дорога до аэропорта?

Arabamı yıkatmak ne kadara mal olacak?

Сколько будет стоить, чтобы мне помыли автомобиль?

Bu şapka ne kadara mal olur?

Сколько стоит эта шляпа?

Bu parti ne kadara mal olacak?

Сколько будет стоить эта вечеринка?

Bu lamba ne kadara mal olur?

- Сколько стоит та лампа?
- Сколько стоит эта лампа?

Şimdi ne kadara mal olabileceğini bilmiyorum.

Не представляю, сколько это сейчас может стоить.

O bize ne kadara mal olacak?

Сколько это будет нам стоить?

Ayakkabılarımı tamir ettirmek ne kadara mal olur?

Сколько будет стоить починка моей обуви?

Bu tatil bize ne kadara mal olacak?

Сколько будет стоить нам этот отпуск?

Onun bana ne kadara mâl olduğunu biliyor musun?

Ты знаешь, чего мне это стоило?

Tom ne kadara mal olacağını tam olarak bilir.

Том точно знает, сколько это будет стоить.

- O ne kadara mal oluyor?
- Bu kaça mal oluyor?

Сколько это стоит?

- Kaça mal olacak?
- Ne kadar tutacak?
- Ne kadara mal olacak?

Сколько это будет стоить?

Tom'a evimizi birine boyatmanın ne kadara mal olacağını düşündüğünü sordum.

Я спросил Тома сколько, по его мнению, может стоить нанять кого-нибудь для покраски нашего дома.

Tom evimizi ne kadara aldığımızı hiç kimseye söylememeye söz verdi.

- Том обещал никому не рассказывать, за сколько мы купили наш дом.
- Том обещал никому не рассказывать, почём мы купили наш дом.

- Bütün bu kaça mal olacak?
- Bütün bunlar kaça mal olur?
- Tüm bunlar kaça patlar?
- Bunların hepsi ne kadara patlar?

Сколько всё это будет стоить?