Translation of "Kırsalda" in Russian

Kırsalda büyüdüm.

- Я вырос в деревне.
- Я выросла в деревне.

Sığırlar kırsalda otlanıyorlar.

На поле пасся скот.

O kırsalda yaşıyor.

Она живёт в сельской местности.

Ebeveynlerim kırsalda yaşıyorlar.

Мои родители живут в деревне.

Kırsalda yaşamayı sevmiyorum.

Мне не нравится жить за городом.

Tom kırsalda yaşıyor.

- Том живёт в деревне.
- Том живёт в сельской местности.
- Том живёт за городом.

Kırsalda altı koyun vardı.

На поле было шесть овец.

Yakında kırsalda yaşamaya alışırsın.

- Вы скоро привыкнете к деревенской жизни.
- Ты скоро привыкнешь к жизни за городом.
- Вы скоро привыкнете к жизни за городом.

Kırsalda birçok ağaç vardır.

В сельской местности много деревьев.

- Kırsalda büyüdüm.
- Taşrada büyüdüm.

Я вырос в деревне.

Ben kırsalda yaşamak istiyorum.

Я хочу жить за городом.

Tom kırsalda yaşamak istiyor.

Том хочет жить в сельской местности.

O, kırsalda ikamet ediyor.

Он живёт в деревне.

Tom kırsalda yaşamak istedi.

Том хотел жить за городом.

Kırsalda tamamen yalnız başına yaşar.

Он живёт совсем один в деревне.

Kırsalda yalnız yaşamayı tercih ederim.

Я бы, скорее, хотел жить один в деревне.

Ben kırsalda doğdum ve büyüdüm.

Я родился и вырос в деревне.

Amcam beni kırsalda gezmeye götürdü.

Мой дядя взял меня в поездку по сельской местности.

Şehirde yaşamak kırsalda yaşamaktan oldukça farklıdır.

- Городская жизнь сильно отличается от деревенской.
- Жизнь в городе сильно отличается от жизни в деревне.

O, kırsalda sakin bir hayat yaşadı.

- Она жила спокойной жизнью в деревне.
- Она прожила тихую и спокойную жизнь в деревне.

Hayalim kırsalda sakin bir hayat yaşamak.

- Я мечтаю жить тихой жизнью в деревне.
- Я мечтаю жить спокойной жизнью в деревне.

- Savaş sırasında köyde yaşadılar.
- Savaş sırasında kırsalda yaşadılar.

Они жили в деревне во время войны.

Ben şimdiye kadar ilk kez kırsalda internete bağlandım.

Первый раз я подключился к Интернету за городом.

- Babam köyde yaşıyor.
- Babam kırsalda yaşıyor.
- Babam taşrada yaşıyor.

- Мой отец живёт в деревне.
- Мой отец живёт за городом.
- Отец живёт за городом.

Tom şehir hayatından vazgeçmeye ve kırsalda yaşamaya karar verdi.

Том решил оставить городскую жизнь и жить в деревне.

- Babam şehir dışında yaşıyor.
- Babam köyde yaşıyor.
- Babam kırsalda yaşıyor.
- Babam taşrada yaşıyor.

- Мой отец живёт в деревне.
- Мой отец живёт за городом.
- Отец живёт за городом.