Translation of "Geçirin" in Russian

Bunu gözden geçirin.

- Проверьте это.
- Проверь это.

İyi vakit geçirin.

Хорошо провести время!

Harika bir hafta sonu geçirin.

- Отличных тебе выходных.
- Отличных вам выходных.

Güzel bir hafta sonu geçirin!

Хороших вам выходных!

- Tuzu geçirin lütfen.
- Lütfen tuzu verin.

Передай, пожалуйста, соль.

- Güzel bir hafta sonu geçirin.
- İyi hafta sonları!

Приятных выходных.

- Lütfen bunu hesabıma geçirin.
- Lütfen bunu hesabıma yazın.

Пожалуйста, запишите это на мой счёт.

- Eğer kilo vermek istiyorsanız, yemeksiz bir gün geçirin.
- Eğer zayıflamak istiyorsan bir günü yemeksiz geçir.

- Если хочешь похудеть, один день ничего не ешь.
- Если хотите похудеть, один день ничего не ешьте.