Translation of "Dolarlık" in Russian

Sally, yirmi-dolarlık bir banknotu beş dolarlık banknotlarla değiştirdi.

- Салли разменяла купюру в двадцать долларов на купюры по пять.
- Салли разменяла двадцатидолларовую купюру на пятидолларовые.

Üç dolarlık pul istiyorum.

Дайте мне марок на три доллара.

Birlikte milyonlarca dolarlık değer yarattılar,

Сообща они принесли миллионы долларов дохода,

O, bir yüz dolarlık banknottu.

Это была стодолларовая купюра.

Bu, 64.000 dolarlık bir sorudur.

Это вопрос на шестьдесят четыре тысячи долларов.

Bu yüz dolarlık bir banknot.

- Это банкнота в сто долларов.
- Это купюра в сто долларов.

İki dolarlık banknotlar Amerika'da nadirdir.

- Двухдолларовые банкноты в США - редкость.
- Двухдолларовые купюры в США - редкость.
- Двухдолларовые банкноты в США редко встречаются.
- Двухдолларовые купюры в США редко встречаются.

Milyonlarca dolarlık MR makinesinin işlevini üstlenerek

МРТ за несколько миллионов долларов,

O, on dolarlık bir mendil aldı.

Она купила платок за десять долларов.

Beş dolarlık bir banknot bozabilir misin?

Вы можете разменять пятидолларовую купюру?

Aşırı hızdan otuz dolarlık cezaya çarptırıldım.

Меня оштрафовали на тридцать долларов за превышение скорости.

10 dolarlık ödenmemiş bir borcum var.

На мне невообразимый долг в 10 долларов.

Şimdi anladınız mı sizin 8500 dolarlık hevesinizi

Теперь вы поняли, что ваш энтузиазм в 8500 долларов

Tom caddede yüz dolarlık kağıt para buldu.

- Том нашёл на улице стодолларовую бумажку.
- Том нашёл на улице стодолларовую купюру.

4 trilyon dolarlık bir değer ortaya çıkarmış oluruz.

у нас под ногами продукт на 4 триллиона долларов.

Milyonlarca dolarlık bir temizlikten sonra... ...hayvanlar dönmeye başladı.

Но после многомиллионной уборки животные возвращаются.

Gaspçı iki milyon dolarlık bir fidye talep etti.

Угонщик самолёта потребовал выкуп в два миллиона долларов.

Bu küçük bebek on dolarlık bir banknot yırttı.

Этот малыш порвал десятидолларовую купюру.

Tom, Mary'ye yarım milyon dolarlık bir çek uzattı.

Том передал Мэри чек на полмиллиона долларов.

Tom büyük bir tomar yüz dolarlık banknot yaktı.

Том сжёг большую пачку стодолларовых купюр.

O, onun için on dolarlık para cezasına çarptırıldı.

За это её оштрафовали на десять долларов.

Godiva çikolatalarının Türk sahibi 6.5 milyar dolarlık borcunu yapılandırmaya gitti

Турецкий владелец Godiva Chocolate реструктуризует долг в $6,5 млрд

- Biz bin dolarlık zarar tahmin ediyoruz.
- Hasarın bin dolar olduğunu tahmin ediyoruz.

Мы оцениваем ущерб в тысячу долларов.

- Tom'a üç adet 1 dolarlık banknot verdim.
- Tom'a üç tane kâğıt 1 dolar verdim.

Я дал Тому три долларовые купюры.

"Para yok ve cevap yok...Devletin yeni 63 milyon dolarlık işsizlik web sitesindeki sorunlar nedeniyle."

"Нет денег и нет ответов из-за нового сайта штата стоимостью 63 миллиона долларов."