Translation of "Doğurur" in Russian

...tehlike doğurur.

...сулит опасность.

Başarı başarıyı doğurur.

Успех порождает успех.

Adaletsizlik adaletsizlik doğurur.

Несправедливость порождает несправедливость.

Nefret nefreti doğurur.

Ненависть порождает ненависть.

Servet kibir doğurur.

Богатство порождает высокомерие.

Ama tehlike de doğurur.

Но и сулит опасность.

Dile getirilmeyen kurallar sorun doğurur.

негласные нормы сложно угадать,

Daha yaşlı kadınlar daha sonra doğurur.

Более старшие женщины рожают позже.

- Zulüm zulümü besler.
- Zulüm zulüm doğurur.

Угнетение порождает угнетение.

Ve çözümler de sırası geldiğinde çözümlenecek yeni sorunlar doğurur.

их решения вызывают новые проблемы, тоже требующие решения.