Translation of "Ayrıntılarla" in Russian

Ayrıntılarla ilgilenmiyorum.

Подробности меня не интересуют.

Seni ayrıntılarla sıkmayacağım.

Я не буду утомлять тебя подробностями.

Ayrıntılarla canını sıkmayacağım.

Я не буду утомлять тебя подробностями.

Hadi ilk olarak büyük resme odaklanmayı deneyelim. Daha sonra ufak ayrıntılarla ilgilenebiliriz.

Давайте сначала попробуем сосредоточить внимание на общей картине. Мы можем присмотреться к мелким деталям позднее.