Translation of "Arabamın" in Russian

Arabamın anahtarlarını unuttum.

Я забыл ключи от машины.

Arabamın anahtarını kaybettim.

Я потерял ключ от машины.

Arabamın anahtarları nerede?

Где мои ключи от машины?

Arabamın benzini bitti.

В моей машине закончился бензин.

- Arabamın içindeyim.
- Arabamdayım.

Я в своей машине.

Kamyon arabamın önünü kesti.

Грузовик меня подрезал.

Arabamın çalındığını bile bilmiyordum.

Я даже не знал, что мой автомобиль был украден.

Arabamın anahtarını kaybetmen dikkatsizlikti.

Это было беспечно с твоей стороны потерять ключ от моей машины.

Arabamın anahtarlarını gördün mü?

- Ты не видел мои ключи от машины?
- Ты не видела мои ключи от машины?
- Вы не видели мои ключи от машины?
- Вы видели мои ключи от машины?
- Ты видел мои ключи от машины?

Polise arabamın çalındığını bildirdim.

Я сообщил в полицию об угоне моей машины.

Arabamın motorunda bir sorun var.

- С двигателем моей машины что-то не так.
- У моей машины что-то не то с движком.
- Что-то не так с двигателем моей машины.

- Arabamın yıkanması gerekir.
- Arabam yıkanmalı.

Мою машину надо помыть.

Aradığın şeyi arabamın bagajında buldum.

- Я нашёл то, что ты искал, у себя в багажнике.
- Я нашёл то, что вы искали, у себя в багажнике.

Arabamın patlak bir lastiği var.

У моего автомобиля спустило колесо.

Keşke arabamın nesi olduğunu bilsem.

Я хотел бы знать, что не так с моей машиной.

Polisi aradım ve arabamın çalındığını bildirdim.

Я позвонил в полицию и сообщил, что мою машину угнали.

Arabamın yeni bir aküye ihtiyacı var.

Моей машине нужен новый аккумулятор.

Tom arabamın nereye park edildiğini sordu.

Том спросил, где припаркована моя машина.

Arabamın benzini bittiği için onu istasyonda karşılayamadım.

Я не смог встретить его на станции, потому что у меня в машине кончился бензин.

Arabamın yağ değişikliğine ihtiyacı olduğunu nasıl anlarım?

Как я узнаю, когда мой автомобиль нуждается в замене масла?

Tom bana arabamın nereye park edildiğini sordu?

- Том спросил у меня, где я припарковал машину.
- Том спросил у меня, где припаркована моя машина.

Bu benim arabamın boyanmadan önce nasıl göründüğüyle ilgili bir resim.

Вот фотография, на которой видно, как выглядела моя машина до покраски.

Yeni arabamın üstüne bir ağaç düştü ve onu hurdaya ayırmak zorunda kaldım.

На мою новую машину упало дерево, и мне пришлось сдать её на металлолом.

Bu sabah işten kovuldum. Geldiği zaman da hep üst üste gelir ya, ofisin bulunduğu binadan çıkmamla beraber arabamın da çalınmış olduğunu gördüm.

Сегодня утром меня уволили с работы. Но беда не приходит одна, и когда я вышел из офиса, я обнаружил, что кто-то украл мою машину.