Translation of "Ambulans" in Russian

Ambulans çağıracağım.

- Я вызову скорую.
- Я собираюсь вызвать скорую.

Ambulans çağıralım.

Давай вызовем скорую.

Ambulans çağırdım.

Я вызвал скорую.

- Ambulans çağırın lütfen.
- Bir ambulans çağır lütfen.

- Вызовите скорую, пожалуйста.
- Вызови скорую, пожалуйста.

Bir ambulans çağırın.

- Вызовите скорую.
- Вызови скорую.
- Вызывай скорую.
- Вызывайте скорую.
- Вызови неотложку.
- Вызовите неотложку.
- Вызывай неотложку.
- Вызывайте неотложку.

Bir ambulans çağır!

- Вызовите скорую.
- Вызови скорую помощь!
- Вызовите скорую помощь!
- Вызови скорую.
- Вызывай скорую.
- Вызывайте скорую.
- Вызови неотложку.
- Вызовите неотложку.
- Вызывай неотложку.
- Вызывайте неотложку.

Bir ambulans çağırmalıyım.

Мне следует вызвать скорую.

Bir ambulans çağıracağım.

Я вызову скорую.

Ben ambulans çağırmadım.

Я не вызывал скорую.

Ambulans şoförlüğü yapıyorum.

Я работаю водителем скорой.

Tom ambulans şoförü.

- Том - водитель скорой.
- Том - водитель скорой помощи.

- Henüz bir ambulans çağırmadınız mı?
- Ambulans çağırdın mı?

- Вы уже вызвали скорую?
- Ты уже вызвал скорую?

Derhal bir ambulans geldi.

Скорая прибыла немедленно.

Bir ambulans çağırmamız gerek.

- Нам нужно позвонить в скорую.
- Надо вызывать скорую.
- Нам надо вызвать скорую.

Bana bir ambulans çağır.

- Вызови мне скорую.
- Вызовите мне скорую.

Bir ambulans çağırdın mı?

- Ты звонил в скорую?
- Ты вызывал скорую?
- Ты вызвал скорую?
- Вы вызвали скорую?
- Ты вызвал неотложку?
- Вы вызвали неотложку?

Adam ambulans beklerken öldü.

- Мужчина умер, ожидая приезда скорой.
- Мужчина умер, ожидая приезда скорой помощи.
- Мужчина умер, дожидаясь приезда скорой.
- Мужчина умер, дожидаясь приезда скорой помощи.

Bir ambulans çağırdınız mı?

Вы уже вызвали скорую?

Lütfen bir ambulans gönderin.

Пожалуйста, пришлите скорую помощь.

O yaralı! Ambulans çağır!

- Он ранен, вызовите карету скорой помощи.
- Он ранен! Вызовите скорую!

Bir ambulans aramalı mıyım?

Вызвать скорую?

Tom bir ambulans çağırdı.

Том вызвал скорую.

Tom, ambulans geldiğinde ölmüştü.

Когда приехала скорая, Том был мёртв.

ambulans onu kriz ünitesine götürecekti,

чтобы её отвезли в кризисный центр,

O, ambulans gelmeden önce öldü.

Он умер до того, как приехала скорая.

Tom ambulans buraya gelmeden öldü.

Том умер раньше, чем скорая сюда добралась.

Tom yaralandı! Bir ambulans çağır!

Том ранен! Вызовите скорую!

Tom savaşta bir ambulans sürücüsüydü.

Во время войны Том был водителем санитарного автомобиля.

Tom ambulans gelmeden önce öldü.

- Том умер до того, как приехала скорая.
- Том умер до приезда скорой.
- Том скончался до приезда скорой помощи.

Zaten bir ambulans çağırdın mı?

- Вы уже вызвали скорую?
- Ты уже вызвал скорую?

Bir ambulans çağırmamı ister misin?

Ты хочешь, чтобы я вызвала скорую?

Ambulans çağırmak için telefonunu kullanmalıyım.

Мне нужен твой телефон, чтобы вызвать скорую.

Tom hemen bir ambulans çağırdı

Том сразу вызвал скорую.

Ambulans gelene kadar Tom benimle kaldı.

Том оставался со мной до приезда скорой помощи.

Tom ambulans gelmeden önce kan kaybından öldü.

Том умер от потери крови до прибытия скорой.

Ne yazık ki ambulans çok geç geldi.

- К сожалению, скорая приехала слишком поздно.
- К несчастью, скорая приехала слишком поздно.
- К несчастью, скорая опоздала.

Tom ambulans gelene kadar Mary ile kaldı.

Том остался с Мэри до приезда скорой помощи.

Her ambulans ve her hastane inmenin türünü anlayarak

каждая скорая и каждая клиника сможет определить тип инсульта

Eğer ambulans biraz daha erken gelseydi Tom hayatta kalabilirdi.

- Том мог бы выжить, если бы скорая приехала чуть раньше.
- Том мог выжить, если бы скорая приехала чуть раньше.

Tom bir kalp krizinden muzdaripti ve ambulans beklerken neredeyse ölüyordu.

У Тома случился инфаркт, и он чуть не умер в ожидании скорой помощи.

Oh, buyur bakalım. Gördün mü? Tam olacağını söylediğim gibi oldu. Şimdi git ambulans çağır.

Ну вот. Видишь? Всё случилось именно так, как я говорил. Теперь иди вызывай скорую.

Ambulans, acil durumlarda hastaları veya yaralıları hastaneye götürmek için özel ekipmanlarla donatılmış bir taşıttır.

Машина скорой помощи — специальное транспортное средство, оснащённое специальным оборудованием и предназначенное для транспортировки больных или раненых в больницу, особенно в экстренных случаях.