Translation of "Ahşap" in Russian

0.006 sec.

Examples of using "Ahşap" in a sentence and their russian translations:

Ahşap masa

Деревянный стол

Ahşap çürümüş.

Эта древесина гнилая.

Ahşap yanar.

Дерево горит.

Ayrıca ahşap ve ahşap ürünleri sattılar.

Они также продавали дерево и деревянные изделия.

Ahşap kolaylıkla yanar.

- Дерево горит хорошо.
- Дерево легко горит.
- Древесина хорошо горит.

Ahşap sandalyeler pahalıdır.

- Деревянные стулья дорогие.
- Стулья из дерева - это дорого.

Ahşap sandalye pahalıdır.

- Деревянный стул - это дорого.
- Стул из дерева - это дорого.

Bu masa ahşap.

- Этот стол — деревянный.
- Этот стол деревянный.

Ahşap evler kolayca tutuşurlar.

Деревянные дома легко воспламеняются.

Ahşap bir masam var.

У меня есть деревянный стол.

Ahşap evler kolayca yanar.

Деревянные дома легко воспламеняются.

- Tahta yüzer.
- Ahşap yüzer.

- Дерево плавает.
- Дерево не тонет.

Tom ahşap kutuyu tekmeledi.

Том пнул деревянный ящик.

Bu ahşap bir masadır.

Это деревянный стол.

Çocuk ahşap bloklarla oynuyordu.

Ребенок играл деревянными кубиками.

Ahşap bir zemin güzeldir.

- Деревянный пол красив.
- Деревянный пол - это красиво.

Ahşap çok kolay yanar.

Дерево очень легко горит.

2015 ahşap keçinin yılı.

2015 год - год деревянного козла.

Tom ahşap oyuncaklarla oynuyor.

Том играет со своими деревянными игрушками.

Kuru ahşap iyi yanar.

Сухое дерево хорошо горит.

Ali'nin dedesi ahşap ustasıydı.

- Дед Али был столяром-краснодеревщиком.
- Дед Али был мастером по дереву.

Howard ailesinde ise ahşap çekmece

тогда как у Ховардов есть деревянный ящик

Ahşap masa almak istiyorum.Nereden alabilirim?

Я хочу купить деревянный стол. Где я могу его взять?

Keşiş ahşap bir kulübede yaşıyordu.

Отшельник жил в деревянной хижине.

Bahçe ahşap bir çitle çevriliydi.

Сад был окружён деревянным забором.

Ahşap yüzer, ancak demir batar.

- Дерево плавает, а железо тонет.
- Дерево не тонет, а железо тонет.

Ahşap bir bina inşa edeceğiz.

Я построю деревянное здание.

Ahşap inşaatlar kolayca alev alabilir.

Деревянные строения легко воспламеняются.

- Masa tahtadan yapılmış.
- Masa ahşap.

- Стол сделан из дерева.
- Стол деревянный.

Ben ahşap bir masa yaptım.

Я сделал деревянный стол.

Ahşap bir bina kolayca yanabilir.

Деревянное здание может легко загореться.

Ve içinde de ahşap bölmeler var,

с маленькими деревянными подразделениями

Ahşap bir evde yaşamayı tercih ederim.

- Я бы предпочёл жить в деревянном доме.
- Я бы предпочла жить в деревянном доме.

Ahşap saplı bir atlama ipi istiyorum.

Я хочу себе скакалку с деревянными ручками.

O ahşap bir Buda heykeli yonttu.

Он вырезал из дерева статую Будды.

Suda ahşap yüzecektir ve taş batacaktır.

В воде дерево будет плавать, а камень утонет.

Yaşlı adam ahşap bebeğe Pinokyo adını verdi.

Старик назвал деревянную куклу Пиноккио.

Yunanlılar dev ahşap bir at inşa ettiler.

Греки соорудили гигантского деревянного коня.

Gemiyi inşa etmek için yerel ahşap kullandılar.

- Они использовали местную древесину, чтобы построить корабли.
- Они использовали местную древесину для строительства кораблей.

- Ali'nin dedesi oymacıydı.
- Ali'nin dedesi ahşap oymacıydı.

- Дед Али был резчиком по дереву.
- Дед Али был резчиком.
- Дед Али был гравировщиком.

Yeni teleskop büyük bir ahşap kutu içinde gönderildi.

Новый телескоп был отгружен на корабль в огромном деревянном ящике.

Bir sandalye yerine lütfen bu ahşap kutuyu kullan.

Пожалуйста, используйте этот деревянный ящик вместо стула.

Bunun plastik olduğunu biliyordum ama ahşap gibi tadı vardı.

- Я знал, что это был пластик, но на вкус это было дерево.
- Я знал, что это пластик, но на вкус это было дерево.

Yeni zemin kaplaması ahşap gibi görünüyor ama aslında vinil.

- Новое напольное покрытие выглядит как деревянное, но на самом деле оно виниловое.
- Новое напольное покрытие похоже на дерево, но в действительности это винил.

Ufak bir ahşap bungalovumuz vardı. Suyun en yükseldiği noktanın altındaydı.

У нас было небольшое деревянное бунгало. Стояло ниже приливной отметки.

Sonra, Khumbu Buz Çağlayanı'nın üzerine ahşap bir köprü inşa edildi.

Из них мы построили мост через ледопад.

Hollanda, yel değirmenleri, laleler, ahşap takunya ve kanallar ile ünlüdür.

Нидерланды славятся своими мельницами, тюльпанами, деревянными башмаками и каналами.

Ahşap su içinde on yıl kalabilir ama o asla bir timsah olmaz.

Бревно может лежать в воде десять лет, но оно не станет от этого крокодилом.

İçerisinde ahşap ve masa geçen yazıları bizim karşımıza en çok tıklanma oranına göre listeliyordu.

Он перечислил статьи с дерева и таблицы в соответствии с наиболее кликнувшим рейтингом.

Mesela örneğin bundan on beş yıl önce ahşap bir masa almak istiyorsunuz Google'a yazmanız gereken şey şu olurdu ;

Например, если вы хотите купить деревянный стол пятнадцать лет назад, вам придется написать в Google;

- Ahşap bir yatak altın tabuttan daha iyidir.
- Yaşayan bir köpek ölü bir aslandan daha iyidir.
- Bülbülü altın kafese koymuşlar, "ah vatanım" demiş.

Деревянная кровать лучше золотого гроба.