Translation of "İçiyorsun" in Russian

Ne içiyorsun?

- Что Вы пьёте?
- Что пьёшь?
- Что вы пьёте?

Çok fazla içiyorsun.

- Ты слишком много пьёшь.
- Вы слишком много пьёте.

Kahveyi nasıl içiyorsun?

Как ты пьёшь кофе?

Niçin su içiyorsun?

- Почему ты пьёшь воду?
- Почему Вы пьёте воду?

Çok fazla içiyorsun!

Ты слишком много пьёшь!

- Ne kadar süredir sigara içiyorsun?
- Ne zamandır sigara içiyorsun?

Как долго ты куришь?

Çok fazla içiyorsun, Tom.

Ты слишком много пьёшь, Том.

Her zaman yalnız içiyorsun.

Ты всегда пьешь в одиночку.

Hangi marka sigara içiyorsun?

Какую марку сигарет ты куришь?

Çok mu süt içiyorsun?

Ты пьёшь много молока?

Çok fazla kahve içiyorsun.

- Ты пьёшь слишком много кофе.
- Вы пьёте слишком много кофе.

Bira içiyorsun, değil mi?

Ты же пьёшь пиво?

Ne kadar kahve içiyorsun?

- Сколько кофе ты пьёшь?
- Сколько кофе вы пьёте?

Sanırım benim bardağımdan içiyorsun.

- По-моему, ты пьёшь из моего стакана.
- По-моему, Вы пьёте из моего стакана.

Çok fazla sigara içiyorsun. Azaltmalısın.

- Ты слишком много куришь. Тебе следует ограничить количество.
- Ты слишком много куришь. Ты бы курил поменьше.

Şimdi araba süremezsin. İçki içiyorsun.

- Ты не можешь сейчас садиться за руль. Ты пил.
- Вам нельзя сейчас садиться за руль. Вы выпили.
- Вам нельзя за руль. Вы выпили.

Sen kesinlikle çok sigara içiyorsun.

- Ты действительно много куришь.
- Вы действительно много курите.

Neden bu kadar çok içiyorsun?

- Почему ты столько пьёшь?
- Зачем ты столько пьёшь?
- Почему вы столько пьёте?
- Зачем вы столько пьёте?

- Benim bardağımdan içiyorsun.
- Benim bardağımdan içiyorsunuz.

Ты пьёшь из моей чашки.

Her gün kaç bardak şarap içiyorsun?

- Сколько бокалов вина ты выпиваешь в день?
- Сколько бокалов вина Вы выпиваете в день?

Bu sana kötü hissettiriyorsa, neden sigara içiyorsun?

Если тебе плохо от курения, почему ты куришь?

- Çok süt içer misin?
- Çok mu süt içiyorsun?

- Ты пьёшь много молока?
- Вы пьёте много молока?