Translation of "Sinek" in Portuguese

Şanslı sinek.

Sortuda.

- Bir sinek tavanda yürüyebilir.
- Sinek tavanda yürüyebilir.

Uma mosca pode andar pelo teto.

Kartal sinek yakalamaz.

A águia não captura moscas.

Kartallar sinek avlamaz.

As águias não caçam moscas.

Tavanda bir sinek gördüm.

- Vi uma mosca no teto.
- Eu vi uma mosca no teto.

Kahvede bir sinek var.

Há uma mosca no café.

Kapalı bir ağız sinek yakalayamaz.

Em boca fechada não entra mosca.

Bu çiftlikte kaç tane sinek var?

Tem quantas vacas nesta fazenda?

Bir sinek kuşu bir kelebekten daha büyük değildir.

O beija-flor não é maior que uma borboleta.

- Tatlı dil yılanı deliğinden çıkarır.
- Balla sirkeyle yakaladığından daha çok sinek yakalarsın.

Pegam-se mais moscas com mel do que com vinagre.