Translation of "Kuyruklu" in Portuguese

20 milyon kuyruklu yarasa.

Vinte milhões de morcegos-de-cauda-livre.

O zaman bu kuyruklu yıldızlar

então esses cometas

Mars'a kuyruklu yıldızın çarpması sonucu

Como resultado do cometa atingir Marte

- Bu gece bir kuyruklu yıldız görülür olacak.
- Bu gece bir kuyruklu yıldız görünür olacak.
- Bu gece bir kuyruklu yıldız gözlemlenebilecek.

Hoje à noite, um cometa poderá ser visto.

Yapılan gözlemlerde kuyruklu yıldızları bünyesinde barındırıyor

contém cometas nas observações feitas.

Buzlu nesneler kuyruklu yıldızın ta kendisi

objetos gelados cometa-se

Bütün kuyruklu yıldızlar Oort bulutunun içerisindeyse

se todos os cometas estiverem na nuvem de Oort

Yörünge ise kuyruklu yıldızı güneşten uzaklaştırıyor

órbita remove o cometa do sol

Kuyruklu yıldızlar buz ve kayadan yapılır?

Os cometas são constituídos de gelo e rocha.

kuyruklu yıldızdan kopan bir parça dünyaya yöneldi

Um pedaço do cometa dirigido para a terra

Halley kuyruklu yıldızı 2061 yılında geri dönecektir.

O cometa Halley voltará em 2061.

Astreoidler ve kuyruklu yıldızlar arasındaki fark nedir?

Qual é a diferença entre asteroides e cometas?

Oort bulutunun içerisinde kuyruklu yıldızlar hareketli halde geziyor

Cometas vagam em movimento na nuvem de Oort

kuyruklu yıldızları güneş sisteminin iç kısmına doğru itebiliyor

pode empurrar cometas para o interior do sistema solar

kuyruklu yıldızın dünyaya çarpmak üzereyken atmosfer tarafından parçalandığı

quando o cometa está prestes a colidir com a terra

Halley'in Kuyruklu yıldızı her seksen yılda bir uğrar.

O cometa Halley aparece uma vez a cada 80 anos.

Tycho Brahe, 1577'deki Büyük Kuyruklu yıldızı gözlemledi.

Tycho Brahe observou o grande cometa de 1577.

Bilim insanları bunları uzun süreçli kuyruklu yıldızlar olarak adlandırıyor

os cientistas os chamam de cometas de longo processo

Normalde çoğu uzun kuyruklu makak bu saatte çoktan uyumuş olur.

A esta hora, a maioria dos macacos-caranguejeiros já estaria a dormir.

Acaba sadece kuyruklu yıldızların bir araya getirdiği bir şey mi?

é apenas algo que os cometas reúnem?

Peki bu kadar kuyruklu yıldızın oort bulutunda ne işi var?

então o que esse cometa está fazendo na nuvem de Oort?

Güneşin etrafında dönüşü 30 milyon yılı bulan kuyruklu yıldızlar bile var

existem até cometas com o sol girando em torno de 30 milhões de anos