Translation of "Inip" in Portuguese

Arabamdan inip kapıyı açtım.

Desci do carro e abri o portão.

Bu dağdan inip Dana'yı aramalıyız.

Temos de descer da montanha e procurar a Dana.

Attan inip eşeğe binme, Tom.

Desça do pedestal, Tom.

Pekâlâ, kanyondan inip aşağıda parlayan metalin

Qual será a melhor forma de descer à ravina

Halatla aşağı inip o yoldan mı gidelim?

Ou fazemos rapel e seguimos por ali?

Yüksek dağlardan aşağı inip korunaklı eteklere indi.

Desceste e saíste das montanhas altas, entraste na ravina protegida,

Tamam, aşağı inip şu şeylere... Şu ilaçlara bir bakalım.

Vamos descer e verificar o estado dos medicamentos.

Kanyon çok dar. Ben de kanyonun kenarından halatla inip

A ravina é demasiado estreita. Vou fazer rapel até ao topo da ravina

Kanyon yarığından halatla inip enkaza o şekilde mi ulaşmaya çalışacağız?

Ou fazemos rapel ravina abaixo e tentamos serpentear até aos destroços?

Tom tüm öğleden sonrayı havaalanında inip kalkan uçakları izleyerek geçirdi.

Tom passou a tarde inteira no aeroporto observando os aviões aterrizarem e decolarem.

Pekâlâ, kanyondan inip aşağıda parlayan metalin enkaz olup olmadığını anlamanın en iyi yolu nedir?

Qual será a melhor forma de descer a ravina para ver se o objeto metálico é o avião?