Translation of "Evim" in Portuguese

- Evim büyüktür.
- Benim evim büyük.

A minha casa é grande.

Evim boş.

A minha casa está vazia.

Evim küçüktür.

Minha casa é pequena.

Evim pis.

- A minha casa é suja.
- A minha casa está suja.

Evim yok.

Não tenho casa.

- Benim bir evim var.
- Bir evim var.

- Tenho uma casa.
- Eu tenho uma casa.

- Evim yapım aşamasındadır.
- Benim evim inşaat halinde.

Minha casa está sendo construída.

- Evim denize bakıyor.
- Evim full deniz manzaralı.

- Minha casa fica de frente para o mar.
- Minha casa fica de frente para a praia.

- Evim denize bakıyor.
- Benim evim denize doğru bakar.
- Evim full deniz manzaralı.

Minha casa tem vista para o mar.

Evim istasyona yakın.

Minha casa fica perto da estação.

Benim evim banliyölerde.

A minha casa fica no subúrbio.

Evim okula yakındır.

- Minha casa fica perto da escola.
- Minha casa fica próximo da escola.

Evim buraya uzak.

Minha casa é longe daqui.

Benim evim yanıyordu.

Minha casa estava pegando fogo.

Benim evim senindir.

Minha casa é sua.

O benim evim.

Essa é minha casa.

Evim okula yakın.

Minha casa é perto da escola.

Benim evim büyük.

A minha casa é grande.

Evim istasyona yakındır.

Minha casa fica perto da estação.

Evim benim kalemdir.

Meu lar é meu castelo.

Benim evim uzak.

- Minha casa é muito longe.
- Minha casa fica longe.

Evim süpermarkete yakındır.

Minha casa fica perto do supermercado.

Bir evim yok.

Eu não tenho uma casa.

Evim inşa ediliyor.

Minha casa está construída.

Benim evim perili.

Minha casa é assombrada.

Benim evim küçücük.

Minha casa é minúscula.

- Bu benim evim.
- Bu benim evimdir.
- Burası benim evim.

- Esta é minha casa.
- Essa é a minha casa.
- Esta é a minha casa.

evim, çiftlik, şu tarla,

com a minha casa, a minha quinta, aquele campo,

Benim evim parka yakındır.

- A minha casa é perto do parque.
- A minha casa fica perto do parque.

Evim Tokyo kulesine yakındır.

A minha casa fica perto da Torre de Tóquio.

Benim evim senin evindir.

A minha casa é a sua casa.

Bu benim evim değil.

Esta não é a minha casa.

Tanrım, işte benim evim!

Nossa senhora, é a minha casa!

Bir evim bile yok.

Eu nem sequer possuo uma casa.

Evim otobüs durağına yakın.

Minha casa é perto de um ponto de ônibus.

Benim evim seninki gibidir.

- Minha casa é como a sua.
- Minha casa é como a tua.

Evim parka çok yakındır.

A minha casa fica bem perto do parque.

Benim evim kiliseye yakın.

- Minha casa é perto da igreja.
- Minha casa é próxima à igreja.

Benim bir evim var.

- Tenho uma casa.
- Eu tenho uma casa.

Evim hakkında ne düşünüyorsun?

O que você acha de minha casa?

Benim evim denize yakın.

Minha casa fica perto do mar.

Büyük bir evim var.

- Eu tenho uma casa grande.
- Tenho uma casa grande.

Evet, o benim evim.

Sim, aquela é minha casa.

Dağlarda bir evim var.

Eu tenho uma casa nas montanhas.

Benim rahat bir evim var.

Eu tenho uma casa confortável.

Evim istasyonun yakınında yer almaktadır.

Minha casa fica perto da estação.

Benim evim caddenin tam karşısındadır.

Minha casa é bem do outro lado da rua.

Benim bir deniz evim yok.

Não tenho uma casa na praia.

Evim işlek bir caddeye bakmaktadır.

Minha casa fica de frente a uma rua movimentada.

Benim evim kentin dış mahallelerinde.

Minha casa é na periferia da cidade.

Benim evim sizinkinden daha rahat.

Minha casa é mais confortável do que a sua.

Hayır, o benim evim değil.

Não, essa não é a minha casa.

Benim henüz bir evim yok.

- Ainda não tenho uma residência.
- Ainda não tenho uma casa.
- Ainda não tenho um lar.

- Bu benim evim.
- Bu benim evimdir.

Esta é minha casa.

Evim istasyondan on dakikalık yürüyüş mesafesindedir.

Minha casa fica a dez minutos da estação a pé.

O zaman, evim hala inşa ediliyordu.

Nesse tempo a minha casa ainda estava sendo construída.

Keşke kendime ait bir evim olsa.

- Queria ter minha própria casa.
- Eu queria ter minha própria casa.

İlki 1,4 milyar insanın Çin'e "Evim" demesi.

A primeira são os 1,4 bilhão de pessoas que chamam a China de lar.

Şu evi görüyor musunuz? O benim evim.

Você está vendo aquela casa? Essa é a minha casa.

Evim bir köşk olsaydı, tanıdığım herkesi doğum günü partime davet ederdim.

Se minha casa fosse uma mansão, eu convidaria todo mundo que eu conheço para o meu aniversário.