Translation of "Dünya'ya" in Portuguese

Güneş, Dünya'ya en yakın yıldızdır.

O Sol é a estrela mais próxima à Terra.

Astronotlar sağ salim Dünya'ya döndü.

Os astronautas retornaram à Terra em segurança.

Dünya'ya en yakın yıldızın güneş olduğunu biliyor muydunuz?

Você sabia que a estrela mais próxima da Terra é o Sol?

Tüm Dünya'ya biz bu virüsü yenmek üzereyiz mesajını verdi

Ele deu a mensagem ao mundo de que estamos prestes a derrotar esse vírus

Olur mu abi! Maske yapar satarız Dünya'ya yolumuzu buluruz.

Ok irmão! Nós vendemos máscaras, encontramos nosso caminho para a Terra.

Dünya'ya döndüğünde zamanı 0.02 saniye bizden daha ileride yaşıyor

Quando ele retorna à Terra, ele vive 0,02 segundos à nossa frente.

Çinin Wuhan kentinde başlayan korona virüs tüm Dünya'ya çoktan yayıldı bile

O vírus corona, iniciado em Wuhan, na China, já se espalhou por todo o mundo

19 Ağustos 1960 günü, Sovyet uzay aracı Korabyl-Sputnik 2 uzaya iki köpek (Belka (Sincap) ve Strelka (küçük ok) adlarında) taşıdı ve güvenli bir şekilde dünya'ya geri döndü.

- Em 19 de Agosto, 1960, a espaçonave soviética Korabl-Sputnik 2 levou dois cachorros de nome Belka (Esquilo) e Strelka (Pequena flecha) ao espaço e retornou eles em segurança para a Terra.
- Em 19 de agosto, 1960, a espaçonave soviética Korabl-Sputnik 2 levou duas cadelas (chamadas Belka (Esquilo) e Strelka (Pequena Flecha)) ao espaço e trouxe-as de volta à Terra em segurança.