Translation of "Buluş" in Portuguese

Benimle kütüphanede buluş.

- Encontre-me na biblioteca.
- Me encontre na biblioteca.

Benimle ofisimde buluş.

- Me encontre no meu escritório.
- Encontre-me no meu escritório.

Bu harika bir buluş.

Isto é um belo achado.

Radyo büyük bir buluş.

O rádio é uma grande invenção.

Bu inanılmaz bir buluş.

Esta é uma descoberta incrível.

Bay Petit ile buluş.

Eu lhes apresento o Sr. Petit.

Bilgisayar nispeten yeni bir buluş.

O computador é uma invenção relativamente recente.

Bu iyi bir buluş oldu. Tamam.

Foi um bom achado. Certo.

Bu iyi bir buluş oldu. Tamam. Güzel.

Belo achado. Certo. Boa.

Diyebilirdi ki: "Bu mükemmel bir buluş çocuklar,

Ele deveria ter dito: 'Essa é uma descoberta fantástica, jovens.

Peşinde olduğumuz şey bu. Tamam, bu iyi bir buluş.

É isso que queremos. Que belo achado.

Onun için boşanma tek dezavantajla iyi bir buluş: ilk önce evlenmek zorundasın.

Para ele, o divórcio é uma boa invenção, com apenas uma desvantagem: você tem que se casar antes.

İyi bir buluş oldu. Aferin size. Bakın, burada biraz ışık var, gördünüz mü?

Bom achado. Muito bem. Está ali luz, está a ver?