Translation of "Ay'ın" in Portuguese

Ay'ın önünü kapatıyorlar.

... e escurecem o céu.

Ay'ın atmosferi yoktur.

A Lua não tem atmosfera.

...Ay'ın ışığının hükmünde olduğu yer.

... são regidas pela luz do luar.

Ay'ın bir aylık döngüsü tamamlanıyor.

O fim do ciclo lunar mensal.

Ay'ın evreleriyle dalgalanan o ritimle.

... que varia consoante as fases da Lua.

Ay'ın en karanlık evresine denk gelir.

que o oceano proporciona os espetáculos mais mágicos.

Oysaki Ay'ın tek ışık kaynağı Güneş'ti

No entanto, a única fonte de luz da lua era o sol

Ay'ın parlaklığı arttıkça süper sezgiler biraz atıl kalır.

À medida que a Lua fica mais brilhante, os supersentidos tornam-se mais fracos.

...Ay'ın çekim gücü... ...okyanuslarımızı kendine çekecek kadar güçlü.

a força gravítica da Lua... ... tem intensidade suficiente para atrair os nossos oceanos.

Yeni Ay'ın karanlığı hâkimken... ...geceleyin gökyüzünü uzak galaksiler aydınlatır.

Durante a escuridão da lua nova, galáxias distantes iluminam o céu noturno.

Dişi aslan, Yeni Ay'ın kara gecelerinin getirdiği avantajı yakında kaybedecek.

Em breve, a leoa perderá as vantagens trazidas pelas noites escuras.

Yeni Ay'ın oluşturduğu gelgitten faydalanarak binlerce soydaşıyla beraber yüzeye çıkıyor.

Ajudados pela maré da lua nova, muitos milhares da sua espécie sobem até à superfície.

Pek çok hayvan gibi çitaların talihi de Ay'ın evreleriyle ayrılmaz şekilde iç içe geçmiş durumda.

Como tantos outros animais, a sua sorte está intrinsecamente ligada às fases da Lua.