Translation of "Ailemle" in Portuguese

Ailemle buradayım.

Eu estou aqui com a minha família.

Ailemle yaşamıyorum.

- Eu não moro com a minha família.
- Não moro com a minha família.

Ailemle konuşuyordum.

Eu estava falando com a minha família.

Seni ailemle tanıştırayım.

- Deixe-me apresentá-la aos meus pais.
- Deixe-me apresentá-lo aos meus pais.

Ailemle tanışmanı istiyorum.

Eu quero que conheça a minha família.

Ailemle oturmayı isterdim.

Gostaria de sentar junto com a minha família.

Noel'i ailemle geçireceğim.

Eu vou passar o Natal com a minha família.

- Ben ailemle birlikte kampa gittim.
- Ailemle kamp yapmaya gittim.

Eu fui acampar com a minha família.

Ailemle birlikte geri taşındım.

Eu voltei a morar com meus pais.

Ailemle birlikte olmak istiyorum.

- Quero estar com minha família.
- Eu quero estar com minha família.

Ailemle Avustralya'ya gitmek istiyorum.

Quero ir para a Austrália com minha família.

Evde, ailemle birlikte yaşamak istiyorum.

Eu quero viver em casa com a minha família.

Keşke ailemle daha fazla zaman geçirebilsem.

- Eu gostaria de poder passar mais tempo com minha família.
- Quem dera poder passar mais tempo com minha família!

Ailemle daha fazla zaman geçirmek istiyorum.

Eu quero passar mais tempo com a minha família.

Ben Noel arifesini ailemle birlikte geçiriyorum.

Estou passando a Noite de Natal com minha família.

Bunun benim ailemle ne ilgisi var?

O que isso tem haver com a minha família?

Ailemle daha fazla zaman geçirmek isterim.

Eu gostaria de passar mais tempo com a família.

- Küçüklüğümden beri, ailemle birlikte denize gitmeyi severim.
- Küçüklüğümden beri ailemle birlikte denize gitmeyi sevdim.

Desde quando eu era pequeno, adoro ir para o mar com a minha família.

Her zaman ailemle birlikte Avustralya'ya gitmek istedim.

Eu sempre quis ir para a Austrália com minha família.

Ben ailemle daha fazla vakit geçirmek istiyorum.

Gostaria de passar mais tempo com a família.

Ailemle en son ne zaman yemek yediğimi hatırlayamıyorum.

Não consigo me lembrar da última vez que comi com a minha família.

Son olarak ailemle birlikte Disneyland'a gittiğimden beri uzun zaman oldu.

Faz tempo desde a última vez que fui para a disneylândia com minha família.

Sadece herhangi bir şüpheyi ortadan kaldırmak için, artık ailemle birlikte yaşıyorum.

Apenas para que não exista nenhuma dúvida, não estou morando mais com meus pais.