Translation of "Şair" in Portuguese

Alan bir şair.

Allan é um poeta.

Tom bir şair.

Tom é um poeta.

Allen bir şair.

- Allen é um poeta.
- Allen é poeta.

- O bir şair olamaz.
- O, bir şair olamaz.

Não pode ser poeta.

Şair ölümü uykuya benzetti.

O poeta comparou a morte ao sono.

Herkes bir şair olamaz.

Nem todos conseguem ser poetas.

Paris'te tanıştığım şair odur.

Aquele é o poeta que conheci em Paris.

En sevdiğiniz şair kimdir?

Quem é o seu poeta favorito?

Ben bir şair değilim.

Não sou poeta.

O bir şair ve diplomattı.

Ele era poeta e diplomata.

Birçok şair ölümü uykuyla karşılaştırır.

Muitos poetas comparam a morte com o sono.

Ben bir şair olmak istiyorum.

Eu gostaria de ser poeta.

İngilterede en büyük şair kimdir?

Quem é o maior poeta na Inglaterra?

Ama Thormod, şair Thormod hayatta kalır.

Mas Thormod, o poeta Thormod, sobreviveu.

Ben senin bir şair olduğunu bilmiyordum.

Eu não sabia que você era poeta.

- Bu şiir adsız bir şair tarafından yazıldı.
- Bu şiir isimsiz bir şair tarafından yazıldı.

- Esse poema foi escrito por um poeta anônimo.
- Este poema foi escrito por um poeta anônimo.

Hiç Tom adında bir şair duydun mu?

Você já ouviu falar de um poeta chamado Tom?

O bir şair ama bir romancı değil.

Ela não é poeta, mas romancista.

Bir hatip yapılır, ancak bir şair doğar.

O orador se faz, o poeta nasce feito.

Ünlü şair kütüphanesinde intihar etme girişiminde bulundu.

O famoso poeta tentou cometer suicídio na biblioteca dele.

Bu şiir adı bilinmeyen bir şair tarafından yazılmıştır.

Este poema foi escrito por um poeta anônimo.

Savaş sabahı huzursuz kral erkenden kalktı ve şair Thormod'dan

Na manhã da batalha, o inquieto rei se levantou cedo e pediu a seu poeta Thormod que

O bir şair olarak değil, bir şarkıcı olarak ünlüdür.

Ela é famosa como cantora, mas não como poeta.