Examples of using "İnanamıyorum" in a sentence and their portuguese translations:
- Eu não consigo acreditar nisso!
- Não consigo acreditar!
- Eu não posso acreditar!
Eu não posso acreditar que ganhei.
Não posso acreditar no que estou ouvindo.
Não posso acreditar que você está desistindo.
Eu não consigo acreditar no que estou vendo.
Eu não consigo acreditar nisso!
- Incrível!
- Inacreditável!
- Não posso crer que vencemos.
- Não posso acreditar que ganhamos.
- Não consigo acreditar que ganhamos.
- Não consigo acreditar que vencemos.
Não acredito que você amarelou.
Eu não consigo acreditar nisso!
Não acredito que isto está acontecendo.
Eu não posso acreditar que eu me esqueci disto.
Eu não acredito que eu tô fazendo isso.
- Não posso acreditar que estou aqui.
- Eu não consigo acreditar que estou aqui.
Não posso acreditar que estou beijando você!
Eu não acredito que ainda estou vivo.
Eu não posso acreditar que o Tom simplesmente desistiu.
Eu não acredito que você disse isso.
- Eu não posso acreditar que você não me reconheceu.
- Não posso acreditar que você não me reconheceu.
- Não acredito que fomos convidados!
- Não acredito que fomos convidadas!
- Não posso acreditar que não tenho sido convidado.
- Não posso acreditar que não tenho sido convidada.
Eu não acredito que o Tom não veio.
Eu não acredito que fiz Tom chorar.
Não acredito que estou ouvindo isto.
Eu não acredito que você está aqui.
Meu Deus! Não dá para acreditar nisso.
- Não consigo acreditar que me ama.
- Não posso acreditar que me ama.
- Não acredito que você me ama.
- Não consigo acreditar que você me ama.
Não acredito que você fez o Tom chorar.
- Eu não consigo acreditar que o Tom ganhou.
- Não consigo acreditar que o Tom ganhou.
- Não acredito que você faria isso comigo.
- Não acredito que vocês fariam isso comigo.
Não posso acreditar que eles dormiram juntos!
Eu não acredito que ele fez isso.
Não posso acreditar que esteja fazendo isto de novo.
Não acredito que te mostrei isso.
Eu não posso acreditar que estou aqui novamente
Não posso acreditar que estou realmente aqui.
Não consigo acreditar que seja verdade.
Não acredito que isso esteja acontecendo conosco.
Não posso acreditar que o Tom comeu aquilo.
- Eu não acredito que o Tom não nos falou sobre a Mary.
- Não acredito que o Tom não nos falou sobre a Mary.
Eu não acredito que Tom disse isso.
Eu não acredito que você chamou Tom de gordo.
Eu não acredito que Tom me beijou.
- Não posso acreditar que o Tom estava envolvido nisso.
- Eu não posso acreditar que o Tom estava envolvido nisso.
- Eu não consigo acreditar que o Tom estava envolvido nisso.
- Não consigo acreditar que o Tom estava envolvido nisso.
Não consigo acreditar que você ainda acredita no Tom.
- Não acredito que o Tom morreu.
- Não consigo acreditar que o Tom morreu.
Realmente, não posso acreditar que Tom partiu.
Eu não acredito que estamos falando sobre isto.
Não acredito que você comprou isso.
Não acredito que caiu nessa.
Não acredito que você mentiu pra mim.
Não dá para acreditar que Tom fez aquilo.
Não acredito que estamos mesmo aqui.
- Eu não posso acreditar no que acabei de ver.
- Eu não consigo acreditar no que acabei de ver.
- Não consigo acreditar no que acabei de ver.
- Não posso acreditar no que acabei de ver.
Eu não acredito que ela fez isso comigo!
Não consigo acreditar que ele se foi.
- Não acredito que você gosta desse restaurante.
- Não acredito que você gosta daquele restaurante.
Eu não acredito que você negou aquele emprego.
Eu não acredito que você vai dar todo seu dinheiro.
Não acredito que você fez isso comigo.
Não acredito que funcionou.
Não acredito que você disse isso para ela.
Não, não posso acreditar em uma palavra disso.
- Eu não acredito que ela fez isso comigo.
- Não acredito que ela fez isso comigo.
Eu não acredito que ela fez isso comigo!
Eu não posso acreditar que estarei me formando este ano.
- Eu não posso acreditar que seja mesmo o Tom.
- Não posso acreditar que seja mesmo o Tom.
- Eu não consigo acreditar que seja mesmo o Tom.
- Não consigo acreditar que seja mesmo o Tom.
Não acredito que Tom sabe linguagem de sinais.
Eu não posso acreditar que Tom diria isso para você.
Não acredito que sua mãe te deixou ir.
- Eu não posso acreditar que você realmente quer fazer isso.
- Eu não consigo acreditar que você realmente quer fazer isso.
- Não consigo acreditar que estou mesmo aqui.
- Não consigo acreditar que estou aqui de verdade.
- Eu ainda não consigo acreditar que isso tudo esteja acontecendo.
- Ainda não consigo acreditar que isso tudo esteja acontecendo.
Ainda não acredito que você não disse nada.
Tatoeba é tão rápido. Mal posso acreditar!
- Eu mal consigo acreditar naquilo.
- Eu mal posso acreditar nisso.
Não acredito que ninguém ouviu isso.
- Eu não posso acreditar que o Tom é meu avô.
- Eu não consigo acreditar que o Tom seja meu avô.
Eu não acredito que Tom me traiu.
Não acredito como fui idiota.
Não acredito que Tom cometeu aquele erro.
Não acredito que você está fotografando baratas.
Não acredito que Tom comeu tudo.
Não acredito que Fadil fez isso comigo.
Não acredito! Ela disse que está grávida de trigêmeos!
Eu não acredito que você está comendo o que o médico disse para você não comer.
Não acredito que nunca fizemos isto antes.
Eu ainda não acredito que eu e Mary estamos nos casando.
Eu não posso acreditar que esse tipo de coisa ainda acontece.
Eu não acredito que você não quer nem ao menos conhecer Tom.
Não acredito que Tom fez tudo isto sozinho.
Eu simplesmente não posso acreditar que Tom e Mary vão mesmo se casar.
Eu não posso acreditar que você está comendo algo que o médico disse repetidas vezes que não deve comer.
Não consigo acreditar que a Grã-Bretanha tenha votado por abandonar a Comunidade Europeia.