Translation of "ölmeden" in Portuguese

Korkaklar ölmeden önce defalarca ölürler.

Os covardes morrem muitas vezes antes de sua morte.

Büyükannem ölmeden bir yıl kadar önce,

Um ano antes da morte da minha avó,

Ölmeden önce, o neredeyse görme özürlüydü.

- Antes de morrer, estava quase cego.
- Antes de morrer, ele estava quase cego.

"Ben yenilmezim!",dedi Tom ölmeden önce.

"Eu sou invencível", disse o Tom, antes de morrer.

Tom, ölmeden önce Boston'u ziyaret edebileceğini umuyor.

Tom espera poder visitar Boston antes de morrer.

Ölmeden önce bir ay onu hastanede yatırdılar.

Antes de morrer, passou mais de um mês hospitalizado.

Ben ölmeden önce Angkor Wat'ı ziyaret etmek istiyorum.

Gostaria de visitar Angkor Wat antes de morrer.

Tom o ölmeden önce Dalai Lama ile tanışmak istiyor.

Tom quer conhecer o dalai-lama antes de morrer.

Her zaman ölmeden önce bir Esperanto kongresi görmek istedim.

Eu sempre quis assistir a uma convenção de esperanto antes de morrer.

Tom ölmeden önce yapmak istediği şeylerin bir listesini yaptı.

Tom fez uma lista de coisas que ele queria fazer antes de morrer.