Translation of "Yılın" in Polish

Ocak yılın birinci ayıdır.

Styczeń jest pierwszym miesiącem roku.

Üç yıldır yılın çalışanıydım.

Przez trzy lata zostawałem pracownikiem roku.

Yeni yılın kutlu olsun!

Szczęśliwego Nowego Roku!

Şubat yılın ikinci ayıdır.

Luty to drugi miesiąc roku.

Yılın bu zamanı... ...somonla beslenir.

O tej porze roku żywi się łososiem.

Onunla geçen yılın Kışında tanıştık.

Spotkałem ją zimą w zeszłym roku.

Bu araba "yılın otomobili" seçildi.

- Ten samochód wybrano "samochodem roku".
- Ten samochód został wybrany "samochodem roku".

Bence sonbahar yılın en güzel mevsimi.

Myślę, że jesień jest najpiękniejszą porą roku.

Yılın bu zamanında genelde çam iğnesiyle beslenirler.

O tej porze roku żywią się przeważnie sosnowymi igłami.

Ama yılın bu vakti... ...geceyle yüzleşmek zorundalar.

Ale o tej porze roku muszą działać nocą.

Yılın bu zamanında burada iyi hava bekleyemezsin.

Nie spodziewaj się ładnej pogody tu o tej porze roku.

Yılın bu zamanında yalnız olmaktan nefret ediyorum.

Nienawidzę być sam o tej porze roku.

Yılın bu döneminde bile burada şartlar çok çetindir.

Życie tutaj jest bardzo ciężkie i nawet w dzisiejszych czasach

Eğer doğru hatırlıyorsam Boston yılın bu zamanında güzeldir.

Jeśli dobrze pamiętam, Boston jest piękny o tej porze roku.

Yılın aynı zamanında farklı yerlerdeki sıcaklık önemli ölçüde değişebilir.

Temperatura w różnych miejscach w tej samej porze roku może się mocno wahać.

Tom ve Mary yılın ilk güneşinin doğuşunu görmek için erken uyandı.

Tom i Mary wstali wcześnie, żeby zobaczyć pierwszy wschód słońca w roku.

18 yaşından 30 yaşına kadar her yılın bir ayını ordu eğitimine ayırmak zorundalar.

W wieku od 18 do 30, muszą spędzić jeden miesiąc w roku na szkolenia wojskowe.

- Bir yıl on iki aya sahiptir.
- Bir yılda on iki ay vardır.
- Bir yılın on iki ayı vardır.

Rok ma dwanaście miesięcy.