Translation of "Görüşü" in Polish

Olduğu görüşü

pozytywnych lub negatywnych,

Onun görüşü önemsizdi.

Jego opinia nie miała znaczenia.

Peki Machiavellian görüşü nedir?

O co więc chodzi Machiavellemu?

Babamla aynı görüşü paylaşmıyorum.

Nie zgadzamy się z moim ojcem.

Geceleyin karada... ...görüşü bizden kötüdür.

Na lądzie i nocą jej wzrok jest gorszy od naszego.

Bulutların gelmesiyle gece görüşü sınırlanıyor.

Zasłona chmur ogranicza jego widzenie.

Gece görüşü kapibaranınkinden çok daha iyidir.

Nocą widzi dużo lepiej niż kapibara.

- Ebeveynlerinin görüşü onun kazancını aptal bir kıza harcadığı idi!
- Ebeveynlerinin görüşü onun kazandıklarını aptal bir kıza harcamasıydı.

Zdaniem rodziców tracił pieniądze na głupią dziewczynę.

Yılanboyun kuşunun görüşü su altında balık avlamaya göredir.

Wzrok wężówki amerykańskiej jest dostosowany do polowań pod wodą.

Onun tüm hayatı ve dünya görüşü nefrete dayanıyor.

Całe jego życie i światopogląd opiera się na nienawiści.

Öyle güçlü ki, hem görüşü hem de sezgiyi birleştiriyor

Narzędzie, które angażuje i wzrok, i rozum

Çitadan yedi kat ağır ve görüşü bizimkinden altı kat hassas.

Siedem razy cięższe od gepardów, ze wzrokiem sześć razy bardziej czułym od naszego,

Fakat kurbağaların görüşü florışı dalga boyuna mükemmel şekilde uyumlanmış durumda.

Ale żaby doskonale widzą widmo emisyjne fluorescencji.

Gece görüşü domuzunkinden yedi kat daha iyi. Yaklaşmakta olan tehlikeden bihaberler.

W ciemności widzi siedem razy lepiej od świnek. Są nieświadome nadchodzącego niebezpieczeństwa.

Jaguarların gece görüşü harikadır. Yani gece, avlanmayı öğrenmek için ideal bir zamandır.

Jaguary doskonale widzą w ciemności. Więc to idealny czas na naukę polowania.