Translation of "Endişelenme" in Polish

Endişelenme!

Nie martw się.

Endişelenme, güvendesin.

Nie martwcie się, jesteście bezpieczni.

Endişelenme. Mary'ye söylemeyeceğim.

Nie martw się. Nie powiem Mary.

Endişelenme, mutlu ol!

Nie martw się, bądź szczęśliwy!

Endişelenme. Sana öfkeli değilim.

Nie martw się. Nie jest na ciebie zły.

Endişelenme. Seni asla terk etmeyeceğim.

- Nie martw się. Nigdy cię nie zostawię.
- Nie martw się. Nigdy cię nie opuszczę.

- O konuda endişelenme.
- Onu dert etmeyin.

Nie przejmuj się tym.

- Bunun için endişelenme.
- Bunu dert etmeyin.

Nie martw się tym.

Tom hakkında endişelenme. O kendine bakabilir.

- Nie przejmuj się Tomem, sam się o siebie zatroszczy.
- Nie martw się o Toma, on sam się sobą zajmie.

Lütfen yemeye devam et. Benim hakkımda endişelenme.

Proszę jeść, mną się nie przejmować.