Translation of "üzerinden" in Polish

0.012 sec.

Examples of using "üzerinden" in a sentence and their polish translations:

Omuzumun üzerinden göz gezdirdim.

Spojrzałem przez ramię.

At çitin üzerinden atladı.

Koń przeskoczył przez płot.

Ay dağların üzerinden çıkıyor.

Księżyc wschodzi nad górami.

Ken duvarın üzerinden atladı.

Ken przeskoczył przez mur.

Bir uçak dağ üzerinden uçtu.

Samolot przeleciał nad górą.

O, İngilizcede 100 üzerinden 90 aldı.

Dostał z angielskiego 90 procent.

Koşucu yerin içindeki deliğin üzerinden zıpladı.

Biegacz przeskoczył przez dziurę w ziemi.

Bir martı aniden başımızın üzerinden uçtu.

Nagle nad naszymi głowami przeleciała mewa.

Yemen üzerinden Habeşistan'dan gelmiş kremalı cappucino var.

które przywędrowały z Abisynii przez Jemen w XVII wieku.

Tüm bu buzun ve karın üzerinden kayıp geçmeliyim.

Prześlizgnę się na tym śniegu i lodzie.

Hızlı kahverengi tilki, tembel bir köpeğin üzerinden atlar.

Szybki brązowy lis przeskakuje nad leniwym psem.

Lech Wałęsa 1980'de tersane çitinin üzerinden atladı.

Lech Wałęsa przeskoczył przez płot stoczni w 1980.

Birbirinin üzerinden geçen kökler karmakarışık. Derin bir çamur var.

Oplatające się korzenie. Głębokie, przywierające błoto.

çünkü herhangi biri bağlı bir cihaz üzerinden giriş yapabiliyorsa

bo jaki jest sens zamykania domu na klucz,

O bilgi parçasına son erişilmesinin üzerinden uzun zaman geçti

Jeśli minęło dużo czasu od kiedy korzystano z tej informacji,

Hadi gidip enkazı bulalım. Batıya, dünyanın en zorlu arazilerinden birinin üzerinden uçuyoruz.

Zacznijmy poszukiwania! Lecimy na zachód nad jednym z najtrudniejszych terenów na świecie.