Translation of "Edemedim" in Korean

Şunu düşünmeden edemedim:

그 때 이런 생각이 들었어요.

Bunun olacağını tahmin edemedim, bu yüzden göreceğiz.

그럴리는 없다치고, 그렇다면..

"Balıklarla oyun oynuyor." diye düşünmeden edemedim. Oyun oynama, sosyal hayvanlarda sıkça görülür.

‎그런데 아무리 봐도 ‎물고기와 장난치는 것 같았어요 ‎사회적 동물은 ‎놀이를 즐기기도 하지만