Translation of "Yıllarda" in Japanese

Diğer yıllarda daha az öğreniyorlar.

その子たちは学年を通して 算数の学習度が下がります

Son yıllarda fiyatlar giderek artıyor.

近年物価が徐々に上がっている。

Son yıllarda, sık sık taşındılar.

近年彼らはたびたび引っ越ししている。

Annem babamla seksenli yıllarda evlendi.

うちのお母さん、お父さんのところに、80年代にお嫁に来たの。

Ilerleyen yıllarda daha az matematik öğreniyor.

学年を通して子供の 算数の学習度が下がります

Bu şarkı 1970 li yıllarda popülerdi.

この歌は１９７０年代に流行した。

Trafik kazalarının sayısı son yıllarda artmıştır.

ここ数年で事故の数は増えた。

Son yıllarda elektronik bilgisayarlar giderek önemli olmuştur.

近年では、電子コンピューターがますます重要になってきた。

Turist sayısı son yıllarda büyük oranda arttı.

- 旅行者の数が近年大きく増加した。
- 観光客の数は近年大いに増加した。

Bu ulusun ekonomisi son yıllarda çarçabuk büyüyor.

この国の経済は近年とんとん拍子に成長しています。

Ilerideki zorlu yıllarda İmparator tarafından fena halde özlenecekti .

天皇 に ひどく見落とされるでしょう 。 1.

Takip eden yıllarda Venedik, Bizans İmparatorluğu'ndan bağımsızlığını kazandı.

その後数十年 ヴェニスはビザンティン帝国から 独立した勢力であり続けた

Güney Afrika Birliği, son yıllarda ırkçı sorunlar yaşamıştı.

ここ数年南ア連邦は人種問題をかかえてきた。

Çin'de yemek yeme alışkanlıkları son yıllarda hızla Amerikanlaşmaya başlamıştır.

中国では近年急速に食生活のアメリカ化が進んでいる。

Son yıllarda dağ bisikleti yarışları Japon gençleri arasında moda oldu.

マウンテンバイクのレースがこの数年、日本の若者の間ではやっている。

Önümüzdeki yıllarda Davout için sevgi dolu bir evlilik ve büyük bir güç kaynağı oldu.

それは愛情深い結婚であり、今後数年間でダヴーにとって大きな力の源であることが証明されました。