Translation of "Sakinleşti" in Japanese

Kalabalık sakinleşti.

群衆は静かになった。

Rüzgar sakinleşti.

- 風がおだやかになった。
- 風が和らいだ。
- 風が静まった。
- 風がおさまった。

Rüzgar sakinleşti

- 風が治まった。
- 風がおさまった。

Hava sonunda sakinleşti.

やっと天候が定まった。

Rüzgar akşam sakinleşti.

- 風は夜になっておさまった。
- 夜になると風はおさまった。

- O sakinleşti.
- Soğumuş.

- 涼しくなりました。
- 涼しくなってきた。

Biraz sonra çocuklar sakinleşti.

しばらくすると、子供たちは落ち着いた。

- Fırtına sakinleşti gibi görünüyor.
- Görünüşe göre fırtına dindi.

嵐はやんだようだ。