Translation of "Ruhen" in Japanese

Haberi duyduğunda ruhen yıkıldı.

彼女はその知らせを聞いて泣き崩れた。

Haberi duyunca ruhen yıkıldı.

彼女はその知らせを聞いて泣き崩れた。

Kötü haberi duyduğunda ruhen yıkıldı.

彼は悪い知らせを聞いてがっかりした。

Ben ruhen sizinle birlikte olacağım.

心はあなたと共に居ます。

Onlar fakir olabilir ama ruhen zenginler.

彼らは貧しいかもしれないが、心は豊かだ。