Translation of "Kafasını" in Japanese

I.Charles onun kafasını kestirdi.

チャールズ１世は断頭台で処刑された。

O, kafasını rafa çarptı.

彼は棚に頭をぶつけた。

Kuş kafasını suya daldırdı.

鳥は首をひょいと水に浸した。

- Kafasını kaşıdı.
- Başını kaşıdı.

彼女は頭を掻いた。

O, kafasını bir kayaya çarptı.

彼は頭を岩にぶつけた。

Düştü ve kafasını yere vurdu.

彼は転んで頭を床にぶつけた。

Büyükbaba bana doğru kafasını salladı.

祖父は私に向かってうなずいた。

O kötü şekilde kafasını üşütmüş.

彼女はヒドイ鼻かぜをひいている。

John kafasını suyun üzerinde tuttu.

ジョンは何とかやっていた。

Tom kafasını arabanın çatısına çarptı.

トムは車の天井に頭をぶつけた。

Tarihçilerin kafasını karıştırmaya devam ediyor. Davout,

ダヴーはハンブルクの厳格で効果的な知事であり、

Billy sık sık kafasını pencereye çarpar.

ビリさんは顔を窓によくぶつける。

Soult, düşmanı kafasını karıştıran bir yandan saldırı başlattı.

ソウルトは側面攻撃を開始し、敵を混乱させました。

Müzisyen kafasını salladı ve küçük piyanosunu bir kenara itti.

音楽家は頭を振って小さなピアノを押して行ってしまいました。

Kafasını erkeğin omuzuna koymuş olan kız şaşkın şaşkın etrafına bakındı.

若い男の肩に頭をつけていた女子学生は、驚いてあたりを見まわした。

- Onu ağlarken görmesin diye kafasını çevirdi.
- Kendisini ağlarken görmemesi için başını çevirdi.

彼に涙を見せまいと彼女は顔を背けた。