Translation of "Ilgileneceğim" in Japanese

Onunla ilgileneceğim.

私が面倒をみます。

Çiçeklerle ilgileneceğim.

私が花の世話をしましょう。

- Bu sorunla ilgileneceğim.
- Bu problemle ilgileneceğim.

この問題は私が扱います。

Üzülme. Seninle ilgileneceğim.

心配しないで、お前の面倒は見るから。

Onunla kendim ilgileneceğim.

自分でなんとかするよ。

Biletleri almakla ilgileneceğim.

券の手配しとくよ。

Ben bu köpekle ilgileneceğim.

私はこの犬の世話をするつもりです。

Sorunu bana bırakın. Onunla ilgileneceğim.

その問題は私に任せて下さい。私がそれを引き受けます。

Sen yokken yavru kedinle ilgileneceğim.

留守中子猫の世話は任せてください。

- O çocukla ilgileneceğim.
- O çocuğa bakacağım.

私があの子の世話をしましょう。