Translation of "Etkileyen" in Japanese

Milyonları etkileyen işte bu.

それがここにくる１億もの人々を 魅惑する理由です

Onların kararını etkileyen muhtemelen oydu.

それで彼らの気が変わったのかも知れない。

Beni etkileyen şey mavi gökyüzüdür.

私の印象に残ったのはそらの青さです。

Motivasyon öğrenme sürecini etkileyen faktörlerden biridir.

動機付けというのは、学習過程に影響する因子のひとつです。

O an beni en çok etkileyen şey,

その時一番強く 感じたのは

Onda beni en çok etkileyen şey masumiyeti.

彼女のことで一番感心するのは無邪気なことです。

Ve beni en çok etkileyen şey, bunların çoğunun,

非常に興味深いことに 彼らの多くには共通点があり—

Beni en çok etkileyen ise insanların davranışlarını görmek oldu.

私は彼らの毅然とした態度に 感銘を受けました

Ve etkileyen fiziksel, tespit edilebilir ve duygusal işlevsel değişimler.

過度の危険行為へと 駆り立てるのです

Böyle hareketli bir hayat yaşamak için seni etkileyen nedir diye sorduğumda

何故そんな過酷な 挑戦ばかり続けるのかと尋ねると