Translation of "Eşinde" in Japanese

James'in hatayı niçin her zaman eşinde bulduğunu anlayamıyorum.

どうしてジェイムズがいつも奥さんにけちをつけるのか、僕には理解できない。