Translation of "Bacağını" in Japanese

- Başarılar!
- Şeytanın bacağını kır.

成功を祈るわ。

Kayak yaparken bacağını kırdı.

彼はスキーで足を折った。

- Onun kırık bacağını tedavi etti.
- O, kırık bacağını tedavi etti.

- 彼女は彼の骨折した足の治療をした。
- 彼女は彼の足の骨折を治療した。

Doktor çocuğun yaralı bacağını sardı.

医者は少年のけがをした足に包帯をした。

Maalesef, o, kazada bacağını kırdı.

不運にも、彼はその事故で脚を折ってしまった。

Düştü ve sol bacağını kırdı.

彼女は倒れたために左脚を折った。

Bir beyzbol maçında bacağını kırdı.

彼は野球の試合で足の骨を折った。

O bacağını kırdığında acıdan bağırıyordu.

彼は足を折ったとき痛みで叫んでいた。

O düştü ve bacağını incitti.

倒れて足にけがをした。

Bir köpek onun bacağını ısırdı.

- 犬が彼女の足をかんだ。
- 犬が彼女の足にかみついた。

Onun kırık bacağını tedavi etti.

- 彼女は彼の骨折した足の治療をした。
- 彼女は彼の足の骨折を治療した。

Bir balina adamın bacağını kopardı.

サメがその男の足を噛み切った。

Büyükannem bacağını bir düşüşte incitti.

おばあちゃんが転んで足にけがをしちゃたんです。

Doktor onun kırık bacağını yerine yerleştirdi.

医者は彼の折れた足をついだ。

Buzun üstünde düştü ve bacağını incitti.

彼は氷の上で転んで脚を傷めた。

Erkek kardeşim ağaçtan düşüp bacağını kırdı.

- 私の弟は木から落ちて足を折った。
- 兄は木から落ちて、足を骨折したんです。

Herkes onun savaşta bacağını kaybettiğini biliyor.

彼があの戦争で片足をなくしたことはみんな知っていますよ。

Bir kaza geçirdi ve bacağını kırdı.

彼は事故にあって脚を骨折した。

Roger buz üzerinde kaydı ve bacağını incitti.

- ロジャーは氷の上で滑って足を痛めた。
- ロジェは氷で滑って脚に怪我をした。
- ロジャーは氷で滑って脚に怪我をした。

Larrey hemen bir bacağını kesmek zorunda olduğuna karar verdi.

ラリーはすぐに片足を切断しなければならないと決めました。

Bir ay önce bacağını kırdığından beri hiçbir şey yapamıyor.

彼は１ヶ月前に足を骨折して以来何も出来ないでいる。

O, bacağını kırdığında üç ay koltuk değnekleri kullanmak zorunda kaldı.

彼は足の骨を折った時、３ヶ月間松葉杖を使わなければならなかった。

Ve bir gülle yerde zıpladı ve her iki bacağını da ezdi.

。そのとき、大砲のボールが地面を飛び越えて両足を打ち砕きました。

Noel'den birkaç hafta önce Tom sağ bacağını kırdı ve hastaneye götürüldü.

クリスマスを２、３週間後に控えていた頃、トムは右足を骨折し、病院へかつぎ込まれた。