Translation of "özgürsün" in Japanese

Eve gitmekte özgürsün.

君は自由に帰っていいよ。

Her zaman gitmekte özgürsün.

君はいつ帰ってもいいよ。

Biri ile konuşmakta özgürsün.

あなたは誰とでも自由に話すことができる。

Gitmekte ya da kalmakta özgürsün.

行こうととどまろうとあなたの自由だ。

Mademki işini bitirdin eve gitmekte özgürsün.

もうあなたの仕事を終わったのだから、自由に家へ帰ってもよい。

- Bu arabayı kullanabilirsin.
- Bu arabayı kullanmakta özgürsün.

自由にこの車を使ってください。

- Dışarı çıkmak için özgürsün.
- Dışarı çıkmak için özgürsünüz.
- Dışarı çıkmakta serbestsin.

君は勝手に出かけていいよ。