Translation of "çiçeklerle" in Japanese

Çiçeklerle ilgileneceğim.

私が花の世話をしましょう。

- Çiçeklerle ilgilenir misin?
- Çiçeklerle ilgilenir misiniz?

- あなたは花に興味がありますか。
- お花に興味あるの？

Güller çiçeklerle dolu.

バラの花が満開だ。

Bahçe çiçeklerle doluydu.

その庭は花でいっぱいだった。

Oda çiçeklerle dolu.

部屋は花でいっぱいです。

Çiçeklerle fazla ilgilenmem.

私はあまり花が好きではないのです。

- Bahçemiz rengarenk çiçeklerle doludur.
- Bahçemiz renk renk çiçeklerle dolu.

庭園は色とりどりの花で溢れています。

Tepeler güzel çiçeklerle doluydu.

その丘はきれいな花でいっぱいだった。

Onlar odayı çiçeklerle süslemişler.

部屋を花で飾った。

Odasını çiçeklerle süslemeyi seviyorum.

私は部屋を花で飾るのが好きだ。

Odamı çiçeklerle süslemeyi seviyorum.

私は部屋を花で飾るのが好きだ。

Bahçe güzel çiçeklerle doluydu.

庭は美しい花でいっぱいだった。

Nikah için kilise çiçeklerle süslendi.

教会は結婚式に備えて花で美しく飾られている。

Oda, parti için çiçeklerle süslendi.

その部屋はパーティーの為に花で飾られていた。

Çiçeklerle dolu bir sepet taşıyordu.

彼女は花がいっぱい入ったかごを提げていた。

Onların bahçesi tüm yıl boyunca çok güzel çiçeklerle dolu.

彼らの庭園は１年中とても美しい花でいっぱいだ。