Translation of "Yardımınız" in Italian

- Yardımınız için teşekkür ederim.
- Yardımınız için teşekkürler.

Grazie per il vostro aiuto.

Yardımınız takdir edilirdi.

- Il tuo aiuto sarebbe apprezzato.
- Il suo aiuto sarebbe apprezzato.
- Il vostro aiuto sarebbe apprezzato.

Yardımınız için teşekkürler.

- Grazie per il tuo aiuto.
- Grazie per il vostro aiuto.
- Grazie per il suo aiuto.
- Grazie per l'aiuto.
- Grazie per avere aiutato.

- Bize yardımınız için teşekkürler.
- Bize yardımınız için sağ olun.

- Grazie per averci aiutati.
- Grazie per averci aiutate.

Yardımınız için teşekkür ederim.

- Grazie per il vostro aiuto.
- Grazie per avere aiutato.

Yardımınız için size minnettarız.

- Ti siamo grati per il tuo aiuto.
- Noi ti siamo grati per il tuo aiuto.
- Ti siamo grate per il tuo aiuto.
- Noi ti siamo grate per il tuo aiuto.
- Vi siamo grate per il vostro aiuto.
- Noi vi siamo grate per il vostro aiuto.
- Vi siamo grati per il vostro aiuto.
- Noi vi siamo grati per il vostro aiuto.
- Le siamo grati per il suo aiuto.
- Noi le siamo grati per il suo aiuto.
- Le siamo grate per il suo aiuto.
- Noi le siamo grate per il suo aiuto.

Tom sizin yardımınız olmadan ölecek.

- Tom morirà senza il tuo aiuto.
- Tom morirà senza il suo aiuto.
- Tom morirà senza il vostro aiuto.

Bütün yardımınız için size minnettarız.

- Vi siamo grati per tutto il Vostro aiuto.
- Vi ringraziamo per tutto il Vostro aiuto.

Biz yardımınız için size minnettarız.

- Apprezziamo il tuo aiuto.
- Noi apprezziamo il tuo aiuto.
- Apprezziamo il suo aiuto.
- Noi apprezziamo il suo aiuto.
- Apprezziamo il vostro aiuto.
- Noi apprezziamo il vostro aiuto.

- Yardımınıza minnettarım.
- Yardımınız için minnettarız.

- Apprezzerei il tuo aiuto.
- Io apprezzerei il tuo aiuto.
- Apprezzerei il suo aiuto.
- Io apprezzerei il suo aiuto.
- Apprezzerei il vostro aiuto.
- Io apprezzerei il vostro aiuto.

Yardımınız için tekrar teşekkür ederiz.

- Grazie ancora per il tuo aiuto.
- Grazie ancora per il suo aiuto.
- Grazie ancora per il vostro aiuto.
- Grazie di nuovo per il tuo aiuto.
- Grazie di nuovo per il suo aiuto.
- Grazie di nuovo per il vostro aiuto.

Medeniyeti bulmak için hâlâ yardımınız gerekiyor.

Mi serve ancora il tuo aiuto per trovare la civiltà.

- Yardımın sayesinde başarabildim.
- Yardımınız sayesinde bunu başarabildim.

Grazie al tuo aiuto potrei farcela.

Oldukça önemli bir görevimiz var ve yardımınız gerekiyor.

Abbiamo una missione importante e mi serve il tuo aiuto.