Translation of "Yaptınız" in Italian

Zekice seçimler yaptınız

Hai preso decisioni intelligenti

Neyi yanlış yaptınız?

- Cos'hai sbagliato?
- Cos'ha sbagliato?
- Cos'avete sbagliato?

Kaç film yaptınız?

Quante riprese hai fatto?

Rezervasyon yaptınız mı?

- Hai effettuato una prenotazione?
- Ha effettuato una prenotazione?
- Avete effettuato una prenotazione?
- Hai fatto una prenotazione?
- Ha fatto una prenotazione?
- Avete fatto una prenotazione?

Hepiniz iyi iş yaptınız.

Tutti voi avete fatto un buon lavoro.

Dün kayak yaptınız mı?

- Hai sciato ieri?
- Ha sciato ieri?
- Avete sciato ieri?

Birlikte başka ne yaptınız?

- Che altro avete fatto assieme?
- Che altro avete fatto insieme?

Sadece birkaç telaffuz hatası yaptınız.

- Hai fatto solo alcuni errori di ortografia.
- Tu hai fatto solo alcuni errori di ortografia.
- Ha fatto solo alcuni errori di ortografia.
- Lei ha fatto solo alcuni errori di ortografia.
- Avete fatto solo alcuni errori di ortografia.
- Voi avete fatto solo alcuni errori di ortografia.

Bunların hepsini bana sormadan yaptınız.

Avete fatto tutto questo senza chiedermelo.

Sen ve Tom ne yaptınız?

- Cosa avete fatto tu e Tom?
- Che cosa avete fatto tu e Tom?
- Che avete fatto tu e Tom?
- Cosa avete fatto voi e Tom?
- Che cosa avete fatto voi e Tom?
- Che avete fatto voi e Tom?
- Cosa avete fatto lei e Tom?
- Che cosa avete fatto lei e Tom?
- Che avete fatto lei e Tom?

Şu ayakkabılar için ödeme yaptınız mı?

- Le hai pagate quelle scarpe?
- Le ha pagate quelle scarpe?
- Le avete pagate quelle scarpe?

- Tom'la ne yaptın?
- Tom'la ne yaptınız?
- Tom ile ne yaptın?
- Tom ile ne yaptınız?

- Cos'hai fatto con Tom?
- Cos'ha fatto con Tom?
- Cos'avete fatto con Tom?

Sen ve Tom hiç onu yaptınız mı?

- Tu e Tom non lo avete mai fatto?
- Voi e Tom non lo avete mai fatto?
- Lei e Tom non lo avete mai fatto?

Bugün akıllıca seçimler yaptınız ve aradığımız yaratıkların birini bulduk,

Grazie alle tue decisioni abbiamo trovato una delle creature che cercavamo,

"Bir otel odası rezervasyonu yaptınız mı?" "Henüz değil, üzgünüm."

"Hai prenotato una stanza in albergo?" "Non ancora, mi spiace."

Zekice seçimler yaptınız ve aradığımız üç yaratığı da bulmamızı sağladınız.

Hai preso delle decisioni sagge, e mi hai aiutato a trovare le tre creature che cercavamo.

- Onu kendiniz için mi yaptınız?
- Onu kendin için mi yaptın?

- L'hai fatto da solo?
- L'hai fatta da solo?
- L'hai fatto da sola?
- L'hai fatta da sola?
- L'ha fatto da solo?
- L'ha fatto da sola?
- L'ha fatta da solo?
- L'ha fatta da sola?

Zekice seçimler yaptınız ve aradığımız iki yaratığı bulmamda bana yardımcı oldunuz.

Con le tue scelte mi hai aiutato a trovare due delle creature che cercavamo.