Translation of "Ulaştık" in Italian

Ulaştık.

È fatta.

Amacımıza ulaştık.

- Abbiamo raggiunto il nostro obiettivo.
- Noi abbiamo raggiunto il nostro obiettivo.

O hedefine ulaştık.

- Ha raggiunto il suo obiettivo.
- Lei ha raggiunto il suo obiettivo.
- Raggiunse il suo obiettivo.
- Lei raggiunse il suo obiettivo.

Dağın tepesine ulaştık.

Raggiungemmo la cima della montagna.

Biz tüm amaçlarımıza ulaştık.

Abbiamo raggiunto tutti i nostri obiettivi.

Biz o hedefe ulaştık.

- Abbiamo raggiunto quell'obiettivo.
- Noi abbiamo raggiunto quell'obiettivo.
- Abbiamo raggiunto quell'obbiettivo.
- Noi abbiamo raggiunto quell'obbiettivo.

Bir ortaklık anlaşmasına ulaştık.

- Abbiamo raggiunto un accordo di partnership.
- Abbiamo raggiunto un accordo di collaborazione.

Sonunda, biz Kaliforniya'ya ulaştık.

- Finalmente, siamo arrivati in California.
- Finalmente, siamo arrivate in California.

Görünüşte sonsuz kablo ve veri akışına ulaştık.

all'infinito della TV via cavo e allo streaming.

- Biz ilk olarak vardık.
- İlk biz ulaştık.

- Siamo arrivati primi.
- Noi siamo arrivati primi.
- Siamo arrivate prime.
- Noi siamo arrivate prime.

Istediğimiz herhangi bir şarkıya ne zaman istersek ulaştık.

a ogni canzone che vogliamo, quando vogliamo.

İyi haber şu ki soğuk zincir güzergâhına yeniden ulaştık.

Buone notizie, siamo di nuovo sulla via del freddo,